Јаков 2:9-10

Сподели

Јаков 2:9-10 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Но ако спрема едни луѓе се однесувате подобро, а спрема други полошо, правите грев и според Светото Писмо вие сте престапници. Дури и ако некој се придржува до целиот Закон, а згреши само на едно место, тој е виновник, како и оној што го прекршува целиот Божји Закон.

Јаков 2:9-10 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Но, ако сте пристрасни, грев пра­ви­те; и Законот ве осудува како престапници. Зашто, кој го пази целиот Закон, а згреши само во едно, виновен ќе биде за сѐ.

Јаков 2:9-10 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Но ако гледате на лице, правите грев, и законот ве осудува како престапници. Зашто кој го пази целиот закон, а се сопне само во едно, станува виновен за сѐ.