Дела 13:41 - Спореди ги сите верзии
Дела 13:41 MK2006 (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
‚Погледнете вие кои презирате, зачудете се и исчезнете! Зашто во ваше време ќе извршам дело, во кое немаше да поверувате, ако некој би ви го раскажал.‘“
Сподели
Дела 13 MK2006Дела 13:41 MNT (Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик)
,Гледајте, вие подбивачи! Стаписајте се и изгинете, зашто она што го правам во вашите дни, немаше да го верувате ако некој ви го раскажуваше!‘“
Сподели
Дела 13 MNTДела 13:41 MKB (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
’Видете, вие кои презирате, чудете се и исчезнете! Зашто Јас правам дело - во вашите денови - дело во кое нема да поверувате, ако некој би ви раскажувал.’
Сподели
Дела 13 MKB