Matthieu 22
22
Chapitre 22
Jésus raconte une histoire sur un repas à un mariage
1Jésus leur a dit d’autres histoires. 2Il a dit : Je vais vous dire encore une fois ce à quoi le Royaume des cieux ressemble. Un roi avait organisé la fête de mariage de son fils. 3Il avait demandé à beaucoup de gens de venir. Donc, il a envoyé ses serviteurs appeler les invités au repas spécial de mariage. Mais beaucoup de gens ont refusé de venir.
4Le roi a alors envoyé d’autres serviteurs. Il leur a dit : S’il vous plaît, dites ce message à tous les invités au mariage de venir. Dites‑leur que le roi a dit ceci : Mes serviteurs ont préparé le repas pour la fête. Ils ont tué ma grande vache et quelques jeunes vaches grasses. Tout est prêt. Venez au repas de mariage !
5Mais aucune des personnes n’était intéressée par le message du roi. Ils sont partis pour faire leur travail habituel. Un homme est allé à sa ferme et un autre homme est allé à son entreprise. 6D’autres personnes ont attrapé les serviteurs du roi. Ils les ont blessés, puis ils les ont tués. 7Le roi était très en colère, et il a dit à ses soldats : Allez dans la ville où ces gens vivent. Tuez les gens qui ont tué mes serviteurs. Et brûlez leur ville !
8Alors le roi a dit à ses autres serviteurs : Le repas que mes serviteurs ont préparé pour le mariage est prêt. Mais les gens que j’ai invités n’avaient aucune valeur. 9Sortez maintenant dans les grandes rues de la ville. Demandez à tous les gens que vous allez rencontrer là de venir au repas. Le roi l’a préparé pour son fils. 10Alors les serviteurs sont allés dans les rues. Et ils ont emmené à la maison du roi tous les gens qu’ils rencontraient. Certains étaient de bonnes personnes et d’autres étaient de mauvaises personnes. Beaucoup de gens sont venus pour remplir la salle.
11Alors le roi est entré dans la salle pour voir tous les gens. Il a vu un homme. Il ne portait pas les vêtements appropriés pour un mariage. 12Le roi a dit à l’homme : Alors, comment es‑tu venu ici, mon ami ? Et tu ne portes pas les vêtements convenables de mariage. L’homme n’a pas répondu.
13Le roi a dit à ses serviteurs : Liez‑le, afin qu’il ne puisse pas bouger ses mains ou ses pieds. Jetez‑le dans un endroit sombre à l’extérieur. Là, les gens vont pleurer. Ils vont également grincer leurs dents les unes contre les autres, parce qu’ils seront en colère.
14Dieu demande à beaucoup de gens de venir sous son règne. Mais il ne choisit que quelques personnes.
Les Pharisiens demandent à Jésus de payer les taxes
15Après cela, les Pharisiens sont allés. Ils se sont réunis ensemble. Ils ont décidé de poser une question à Jésus. Ils voulaient le condamner par ses propres paroles. 16Alors les Pharisiens ont envoyé leurs propres disciples à Jésus. Et ils ont également envoyé des gens qui se trouvaient dans le groupe d’Hérode. Ils ont tous dit à Jésus : Maître, nous savons que tu es un honnête homme. Les choses que tu enseignes sur la voie de Dieu sont vraies. Personne ne peut t’influencer par son apparence. Cela n’est pas important pour toi. 17Dis‑nous ce que tu penses à ce sujet : Faut‑il payer des taxes au chef romain, César ? Ou ne devrions‑nous pas les payer ?
18Jésus savait pourquoi ils lui ont posé cette question. C’était un piège pour l’accuser. Alors Jésus leur a dit : Vous essayez de me faire dire quelque chose de mal. Vous êtes hypocrites ! 19Montrez‑moi la pièce de monnaie que vous utilisez pour l’impôt. Ils lui ont apporté une pièce de monnaie. 20Alors Jésus leur a dit : L’image et le nom qui sont sur la pièce de monnaie sont de qui ?
21Ils ont répondu : C’est l’image de César et le nom de César. Alors Jésus leur a dit : Donnez à César ce qui est à César. Et donnez à Dieu les choses qui sont pour Dieu. 22Quand ils ont entendu la réponse de Jésus, ils étaient très surpris. Alors, ils l’ont quitté et ils sont partis.
Les Sadducéens posent une question à Jésus
23Ce jour‑là, quelques‑uns des Sadducéens sont venus aussi auprès de Jésus. Ces hommes ne croyaient pas qu’une personne puisse vivre à nouveau après sa mort. Les Sadducéens ont posé à Jésus une question.
24Ils ont dit à Jésus : Maître, Moïse a écrit ces choses pour nous dans la loi. Une femme épouse un homme. Mais l’homme meurt avant que la femme ait des enfants. Le frère de cet homme devra alors l’épouser. Ils pourront avoir des enfants pour l’homme qui est mort. S’ils ont des enfants, les enfants seront appelés les enfants du premier mari. 25Une fois, il y avait 7 frères qui vivaient ici. Le frère aîné a épousé une femme. Puis il est mort avant que la femme ait des enfants. 26Le prochain frère l’a alors épousée. Et puis il est mort aussi. Donc, un troisième frère a épousé cette femme. Et la même chose à tous les frères jusqu’au septième frère. Ils sont tous morts avant que la femme ait des enfants. 27Après cela, la femme est aussi morte. 28Certaines personnes disent qu’un jour les morts seront de nouveau vivants. Ce jour‑là, à qui sera la femme ? Elle avait épousé tous les 7 de ces frères.
29Jésus a dit aux Sadducéens : Vous avez tort. Vous ne savez pas ce que Dieu a dit dans son livre. Vous ne savez pas comment Dieu est puissant. 30Un jour, les gens qui sont morts seront à nouveau en vie. Mais les hommes et les femmes ne se marieront plus. Ils seront comme les anges dans le ciel. Ils ne se marieront pas. 31Il est vrai qu’un jour les morts revivront. Vous avez lu ce que Dieu vous a dit, 32Je suis le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob. Dieu n’est pas le Dieu des gens qui sont morts. Il est le Dieu des personnes qui sont maintenant en vie. 33Les gens ont entendu cela. Ils ont été très surpris de ce que Jésus venait de dire aux Sadducéens.
Jésus parle aux Pharisiens du plus grand commandement de Dieu
34Les Pharisiens ont entendu que Jésus a convaincu les Sadducéens. Ils se sont alors réunis en un seul endroit. 35L’un des Pharisiens était aussi un enseignant de la loi. Il a posé à Jésus une question. Il voulait que Jésus dise quelque chose de mal. 36Il a dit à Jésus : Seigneur, quel est le plus important commandement de Dieu ?
37Jésus a répondu au Pharisien : Tu dois complètement aimer le Seigneur ton Dieu. L’aimer de tout ton cœur. L’aimer de toute ton âme. L’aimer de toutes tes pensées. 38Ceci est le plus grand commandement de Dieu. 39Le second plus grand commandement est : Tu aimeras les autres comme tu t’aimes toi‑même. 40Toutes les lois de Moïse nous enseignent cela. Et aussi toutes les choses que les prophètes enseignaient au sujet de Dieu, sont dans ces 2 commandements.
Jésus parle de Christ aux gens
41Les Pharisiens étaient avec Jésus. Il leur a posé cette question. 42Que pensez‑vous de Christ, la personne spéciale que Dieu nous enverra ? Il est le fils de qui ? Les Pharisiens ont répondu : Il est le fils de David.
43Jésus leur a demandé : Pouvez‑vous m’expliquer cela ? Le Saint‑Esprit de Dieu a dit à David que la personne spéciale de Dieu a été appelée Seigneur. David a dit : 44Le Seigneur a dit à mon Seigneur :
Assieds‑toi à la place importante à mon côté droit.
Reste là jusqu’à ce que je mette tes ennemis sous tes pieds.
45Ainsi, Jésus a dit : Nous savons que David appelle cette personne spéciale, Seigneur. Alors, comment peut‑il être son fils ? 46Personne ne pouvait répondre à la question que Jésus a posée. Après cela, tout le monde avait peur de poser à Jésus d’autres questions.
Селектирано:
Matthieu 22: BenFS
Нагласи
Сподели
Копирај
Дали сакаш да ги зачуваш Нагласувањата на сите твои уреди? Пријави се или најави се
MissionAssist © 2021
Matthieu 22
22
Chapitre 22
Jésus raconte une histoire sur un repas à un mariage
1Jésus leur a dit d’autres histoires. 2Il a dit : Je vais vous dire encore une fois ce à quoi le Royaume des cieux ressemble. Un roi avait organisé la fête de mariage de son fils. 3Il avait demandé à beaucoup de gens de venir. Donc, il a envoyé ses serviteurs appeler les invités au repas spécial de mariage. Mais beaucoup de gens ont refusé de venir.
4Le roi a alors envoyé d’autres serviteurs. Il leur a dit : S’il vous plaît, dites ce message à tous les invités au mariage de venir. Dites‑leur que le roi a dit ceci : Mes serviteurs ont préparé le repas pour la fête. Ils ont tué ma grande vache et quelques jeunes vaches grasses. Tout est prêt. Venez au repas de mariage !
5Mais aucune des personnes n’était intéressée par le message du roi. Ils sont partis pour faire leur travail habituel. Un homme est allé à sa ferme et un autre homme est allé à son entreprise. 6D’autres personnes ont attrapé les serviteurs du roi. Ils les ont blessés, puis ils les ont tués. 7Le roi était très en colère, et il a dit à ses soldats : Allez dans la ville où ces gens vivent. Tuez les gens qui ont tué mes serviteurs. Et brûlez leur ville !
8Alors le roi a dit à ses autres serviteurs : Le repas que mes serviteurs ont préparé pour le mariage est prêt. Mais les gens que j’ai invités n’avaient aucune valeur. 9Sortez maintenant dans les grandes rues de la ville. Demandez à tous les gens que vous allez rencontrer là de venir au repas. Le roi l’a préparé pour son fils. 10Alors les serviteurs sont allés dans les rues. Et ils ont emmené à la maison du roi tous les gens qu’ils rencontraient. Certains étaient de bonnes personnes et d’autres étaient de mauvaises personnes. Beaucoup de gens sont venus pour remplir la salle.
11Alors le roi est entré dans la salle pour voir tous les gens. Il a vu un homme. Il ne portait pas les vêtements appropriés pour un mariage. 12Le roi a dit à l’homme : Alors, comment es‑tu venu ici, mon ami ? Et tu ne portes pas les vêtements convenables de mariage. L’homme n’a pas répondu.
13Le roi a dit à ses serviteurs : Liez‑le, afin qu’il ne puisse pas bouger ses mains ou ses pieds. Jetez‑le dans un endroit sombre à l’extérieur. Là, les gens vont pleurer. Ils vont également grincer leurs dents les unes contre les autres, parce qu’ils seront en colère.
14Dieu demande à beaucoup de gens de venir sous son règne. Mais il ne choisit que quelques personnes.
Les Pharisiens demandent à Jésus de payer les taxes
15Après cela, les Pharisiens sont allés. Ils se sont réunis ensemble. Ils ont décidé de poser une question à Jésus. Ils voulaient le condamner par ses propres paroles. 16Alors les Pharisiens ont envoyé leurs propres disciples à Jésus. Et ils ont également envoyé des gens qui se trouvaient dans le groupe d’Hérode. Ils ont tous dit à Jésus : Maître, nous savons que tu es un honnête homme. Les choses que tu enseignes sur la voie de Dieu sont vraies. Personne ne peut t’influencer par son apparence. Cela n’est pas important pour toi. 17Dis‑nous ce que tu penses à ce sujet : Faut‑il payer des taxes au chef romain, César ? Ou ne devrions‑nous pas les payer ?
18Jésus savait pourquoi ils lui ont posé cette question. C’était un piège pour l’accuser. Alors Jésus leur a dit : Vous essayez de me faire dire quelque chose de mal. Vous êtes hypocrites ! 19Montrez‑moi la pièce de monnaie que vous utilisez pour l’impôt. Ils lui ont apporté une pièce de monnaie. 20Alors Jésus leur a dit : L’image et le nom qui sont sur la pièce de monnaie sont de qui ?
21Ils ont répondu : C’est l’image de César et le nom de César. Alors Jésus leur a dit : Donnez à César ce qui est à César. Et donnez à Dieu les choses qui sont pour Dieu. 22Quand ils ont entendu la réponse de Jésus, ils étaient très surpris. Alors, ils l’ont quitté et ils sont partis.
Les Sadducéens posent une question à Jésus
23Ce jour‑là, quelques‑uns des Sadducéens sont venus aussi auprès de Jésus. Ces hommes ne croyaient pas qu’une personne puisse vivre à nouveau après sa mort. Les Sadducéens ont posé à Jésus une question.
24Ils ont dit à Jésus : Maître, Moïse a écrit ces choses pour nous dans la loi. Une femme épouse un homme. Mais l’homme meurt avant que la femme ait des enfants. Le frère de cet homme devra alors l’épouser. Ils pourront avoir des enfants pour l’homme qui est mort. S’ils ont des enfants, les enfants seront appelés les enfants du premier mari. 25Une fois, il y avait 7 frères qui vivaient ici. Le frère aîné a épousé une femme. Puis il est mort avant que la femme ait des enfants. 26Le prochain frère l’a alors épousée. Et puis il est mort aussi. Donc, un troisième frère a épousé cette femme. Et la même chose à tous les frères jusqu’au septième frère. Ils sont tous morts avant que la femme ait des enfants. 27Après cela, la femme est aussi morte. 28Certaines personnes disent qu’un jour les morts seront de nouveau vivants. Ce jour‑là, à qui sera la femme ? Elle avait épousé tous les 7 de ces frères.
29Jésus a dit aux Sadducéens : Vous avez tort. Vous ne savez pas ce que Dieu a dit dans son livre. Vous ne savez pas comment Dieu est puissant. 30Un jour, les gens qui sont morts seront à nouveau en vie. Mais les hommes et les femmes ne se marieront plus. Ils seront comme les anges dans le ciel. Ils ne se marieront pas. 31Il est vrai qu’un jour les morts revivront. Vous avez lu ce que Dieu vous a dit, 32Je suis le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac et le Dieu de Jacob. Dieu n’est pas le Dieu des gens qui sont morts. Il est le Dieu des personnes qui sont maintenant en vie. 33Les gens ont entendu cela. Ils ont été très surpris de ce que Jésus venait de dire aux Sadducéens.
Jésus parle aux Pharisiens du plus grand commandement de Dieu
34Les Pharisiens ont entendu que Jésus a convaincu les Sadducéens. Ils se sont alors réunis en un seul endroit. 35L’un des Pharisiens était aussi un enseignant de la loi. Il a posé à Jésus une question. Il voulait que Jésus dise quelque chose de mal. 36Il a dit à Jésus : Seigneur, quel est le plus important commandement de Dieu ?
37Jésus a répondu au Pharisien : Tu dois complètement aimer le Seigneur ton Dieu. L’aimer de tout ton cœur. L’aimer de toute ton âme. L’aimer de toutes tes pensées. 38Ceci est le plus grand commandement de Dieu. 39Le second plus grand commandement est : Tu aimeras les autres comme tu t’aimes toi‑même. 40Toutes les lois de Moïse nous enseignent cela. Et aussi toutes les choses que les prophètes enseignaient au sujet de Dieu, sont dans ces 2 commandements.
Jésus parle de Christ aux gens
41Les Pharisiens étaient avec Jésus. Il leur a posé cette question. 42Que pensez‑vous de Christ, la personne spéciale que Dieu nous enverra ? Il est le fils de qui ? Les Pharisiens ont répondu : Il est le fils de David.
43Jésus leur a demandé : Pouvez‑vous m’expliquer cela ? Le Saint‑Esprit de Dieu a dit à David que la personne spéciale de Dieu a été appelée Seigneur. David a dit : 44Le Seigneur a dit à mon Seigneur :
Assieds‑toi à la place importante à mon côté droit.
Reste là jusqu’à ce que je mette tes ennemis sous tes pieds.
45Ainsi, Jésus a dit : Nous savons que David appelle cette personne spéciale, Seigneur. Alors, comment peut‑il être son fils ? 46Personne ne pouvait répondre à la question que Jésus a posée. Après cela, tout le monde avait peur de poser à Jésus d’autres questions.
Селектирано:
:
Нагласи
Сподели
Копирај
Дали сакаш да ги зачуваш Нагласувањата на сите твои уреди? Пријави се или најави се
MissionAssist © 2021