لاویان 19
19
قوانین قداست و عدالت
1خداوند به موسی گفت 2که به قوم اسرائیل بگوید: «مقدّس باشید، زیرا من، یَهْوه، خدای شما، قدّوس هستم.#19:2 آیه اوّل پطرس ۱:۱۶ برگرفته این آیه میباشد. 3به پدر و مادر خود احترام بگذارید و مقرّرات سَبَّت مرا رعایت نمایید، زیرا من یَهْوه، خدای شما هستم.
4«بُتپرستی نکنید و برای خود بُت نسازید، چراکه من یَهْوه، خدای شما هستم.
5«هنگامیکه قربانی مشارکت و سلامتی به حضور من تقدیم میکنید، طوری تقدیم کنید، که هدیۀ شما پذیرفته شود. 6گوشت قربانی را باید در همان روز که حیوان را قربانی میکنید و یا فردای آن بخورید. هرچه را که تا روز سوّم باقی میماند، باید در آتش بسوزانید. 7اگر در روز سوّم آن را بخورید، ناپاک است و من آن قربانی را نخواهم پذیرفت. 8هرکس آن را در روز سوّم بخورد، خطاکار است، زیرا به قدّوسیّت من، بیاحترامی نموده است و درنتیجه، از بین قوم من منقطع خواهد شد.
9«وقتی محصول زمین خود را درو میکنید، گوشه و کنار زمین را درو ننمایید. همچنین خوشههای برجا مانده را جمع نکنید. 10در وقت انگورچینی، تمام انگورهای تاکستان خود را نچینید. خوشهها و دانههایی را که بر زمین میافتند، جمع نکنید. آنها را برای فقرا و غریبهها بگذارید، زیرا من یَهْوه، خدای شما هستم.
11«دزدی نکنید، خیانت مورزید، و دروغ نگویید. 12به نام من قسم دروغ نخورید و با این کار نام خدای خود را بیحرمت نسازید؛ من یَهْوه، خدای شما هستم.
13«به همنوع خود ضرر نرسانید و مال او را تصاحب نکنید. مزد کارگری را که برای شما کار میکند، در موقع معیّن بپردازید. 14به اشخاص ناشنوا، اهانت نکنید و پیش پای شخص نابینا، سنگ نگذارید، بلکه از خدای خود بترسید؛ من یَهْوه، خدای شما هستم.
15«در قضاوت، عادل باشید و بین فقیر و ثروتمند تبعیض قائل نشوید، بلکه با همه از روی انصاف رفتار نمایید. 16در میان قوم به سخنچینی مشغول نباشید، و کاری نکنید که به قیمت جان کسی تمام شود. زیرا من یَهْوه، خدای شما هستم.
17«در دل خود از دیگران نفرت نداشته باشید. همسایهٔ خود را توبیخ نمایید تا در گناه او شریک نباشید. 18از دیگران انتقام نگیرید و از آنان کینه به دل راه ندهید، بلکه همسایهٔ خود را مانند جان خود محبّت نما؛ من یَهْوه هستم.
19«احکام مرا بهجا آورید. حیوانات اهلی را با حیوانات غیر همنوع آنها وادار به جفتگیری نکنید. در زمین خود دو نوع بذر نکارید و لباسی از دو نوع پارچۀ مختلف نپوشید.
20«اگر کسی با کنیزی که برای همسری با شخص دیگری تعیین شده، همبستر شود و آن کنیز هنوز بازخرید و یا آزاد نشده باشد، آنها را نباید کشت، بلکه باید مجازات شوند، چراکه آن زن آزاد نشده است. 21آن مرد باید قوچی را بهعنوان قربانی جبران خطا جلوی ورودی خیمۀ مقدّس بیاورد. 22کاهن باید با آن قوچ برای او به حضور خداوند کفّاره بهجا آورد، و بهاینترتیب، گناهان مرد آمرزیده میشود.
23«هنگامیکه به سرزمین کنعان وارد شدید، هرگونه درخت میوه که کاشتید، میوههای آنها را برای سه سال اوّل ناپاک و ممنوع بدانید و میوۀ آن را نخورید. 24تمام محصول سال چهارم را بهعنوان هدیهای مقدّس به خداوند تقدیم کنید. 25در سال پنجم از میوۀ آنها بخورید. بهاینترتیب، ثمر شما فراوان خواهد بود؛ من یَهْوه، خدای شما هستم.
26«شما نباید گوشتی را که خون داشته باشد بخورید. از فالگیری و جادوگری خودداری کنید. 27موهای شقیقههای خود را نتراشید و گوشههای ریش خود را نچینید. 28در مراسم عزاداری برای مردگان، بدن خود را زخمی یا خالکوبی نکنید. من یَهْوه هستم.
29«دختران خود را به فاحشگی وادار نکنید و با این کار آنها را بیعصمت نسازید، مبادا سرزمین شما پُر از زنا و فساد گردد. 30شرایط و مقرّرات روز سَبَّت مرا رعایت کنید و مکان مقدّس مرا محترم شمارید، من یَهْوه، خدای شما هستم.
31«از غیبگویان و احضارکنندگان ارواح کمک نطلبید، زیرا آنها شما را آلوده و ناپاک میسازند، چراکه من یَهْوه، خدای شما هستم.
32«در جلو پای ریشسفیدان بپا برخیزید و به پیرمردان احترام بگذارید. از خدای خود بترسید؛ من یَهْوه هستم.
33«اگر یک شخص بیگانه در سرزمین شما زندگی میکند، به او آزار نرسانید؛ 34با او مثل یک اسرائیلی رفتار کنید و مثل جان خود دوستش بدارید، چون خود شما زمانی در سرزمین مصر بیگانه بودید، زیرا من یَهْوه، خدای شما هستم.
35«در اندازهگیری طول و حجم و وزن تقلّب نکنید. 36از وزنههای#19:36 در متنِ عبری «ایفَۀ درست و هینِ درست» ذکر شده است. درست استفاده کنید، زیرا من یَهْوه، خدای شما هستم که شما را از سرزمین مصر بیرون آوردم. 37شما باید تمام احکام و قوانین مرا بهجا آورید؛ من یَهْوه هستم.»
Селектирано:
لاویان 19: مژده
Нагласи
Сподели
Копирај
Дали сакаш да ги зачуваш Нагласувањата на сите твои уреди? Пријави се или најави се
Today's Persian Version Revised (TPVR) © United Bible Societies, 2023
لاویان 19
19
قوانین قداست و عدالت
1خداوند به موسی گفت 2که به قوم اسرائیل بگوید: «مقدّس باشید، زیرا من، یَهْوه، خدای شما، قدّوس هستم.#19:2 آیه اوّل پطرس ۱:۱۶ برگرفته این آیه میباشد. 3به پدر و مادر خود احترام بگذارید و مقرّرات سَبَّت مرا رعایت نمایید، زیرا من یَهْوه، خدای شما هستم.
4«بُتپرستی نکنید و برای خود بُت نسازید، چراکه من یَهْوه، خدای شما هستم.
5«هنگامیکه قربانی مشارکت و سلامتی به حضور من تقدیم میکنید، طوری تقدیم کنید، که هدیۀ شما پذیرفته شود. 6گوشت قربانی را باید در همان روز که حیوان را قربانی میکنید و یا فردای آن بخورید. هرچه را که تا روز سوّم باقی میماند، باید در آتش بسوزانید. 7اگر در روز سوّم آن را بخورید، ناپاک است و من آن قربانی را نخواهم پذیرفت. 8هرکس آن را در روز سوّم بخورد، خطاکار است، زیرا به قدّوسیّت من، بیاحترامی نموده است و درنتیجه، از بین قوم من منقطع خواهد شد.
9«وقتی محصول زمین خود را درو میکنید، گوشه و کنار زمین را درو ننمایید. همچنین خوشههای برجا مانده را جمع نکنید. 10در وقت انگورچینی، تمام انگورهای تاکستان خود را نچینید. خوشهها و دانههایی را که بر زمین میافتند، جمع نکنید. آنها را برای فقرا و غریبهها بگذارید، زیرا من یَهْوه، خدای شما هستم.
11«دزدی نکنید، خیانت مورزید، و دروغ نگویید. 12به نام من قسم دروغ نخورید و با این کار نام خدای خود را بیحرمت نسازید؛ من یَهْوه، خدای شما هستم.
13«به همنوع خود ضرر نرسانید و مال او را تصاحب نکنید. مزد کارگری را که برای شما کار میکند، در موقع معیّن بپردازید. 14به اشخاص ناشنوا، اهانت نکنید و پیش پای شخص نابینا، سنگ نگذارید، بلکه از خدای خود بترسید؛ من یَهْوه، خدای شما هستم.
15«در قضاوت، عادل باشید و بین فقیر و ثروتمند تبعیض قائل نشوید، بلکه با همه از روی انصاف رفتار نمایید. 16در میان قوم به سخنچینی مشغول نباشید، و کاری نکنید که به قیمت جان کسی تمام شود. زیرا من یَهْوه، خدای شما هستم.
17«در دل خود از دیگران نفرت نداشته باشید. همسایهٔ خود را توبیخ نمایید تا در گناه او شریک نباشید. 18از دیگران انتقام نگیرید و از آنان کینه به دل راه ندهید، بلکه همسایهٔ خود را مانند جان خود محبّت نما؛ من یَهْوه هستم.
19«احکام مرا بهجا آورید. حیوانات اهلی را با حیوانات غیر همنوع آنها وادار به جفتگیری نکنید. در زمین خود دو نوع بذر نکارید و لباسی از دو نوع پارچۀ مختلف نپوشید.
20«اگر کسی با کنیزی که برای همسری با شخص دیگری تعیین شده، همبستر شود و آن کنیز هنوز بازخرید و یا آزاد نشده باشد، آنها را نباید کشت، بلکه باید مجازات شوند، چراکه آن زن آزاد نشده است. 21آن مرد باید قوچی را بهعنوان قربانی جبران خطا جلوی ورودی خیمۀ مقدّس بیاورد. 22کاهن باید با آن قوچ برای او به حضور خداوند کفّاره بهجا آورد، و بهاینترتیب، گناهان مرد آمرزیده میشود.
23«هنگامیکه به سرزمین کنعان وارد شدید، هرگونه درخت میوه که کاشتید، میوههای آنها را برای سه سال اوّل ناپاک و ممنوع بدانید و میوۀ آن را نخورید. 24تمام محصول سال چهارم را بهعنوان هدیهای مقدّس به خداوند تقدیم کنید. 25در سال پنجم از میوۀ آنها بخورید. بهاینترتیب، ثمر شما فراوان خواهد بود؛ من یَهْوه، خدای شما هستم.
26«شما نباید گوشتی را که خون داشته باشد بخورید. از فالگیری و جادوگری خودداری کنید. 27موهای شقیقههای خود را نتراشید و گوشههای ریش خود را نچینید. 28در مراسم عزاداری برای مردگان، بدن خود را زخمی یا خالکوبی نکنید. من یَهْوه هستم.
29«دختران خود را به فاحشگی وادار نکنید و با این کار آنها را بیعصمت نسازید، مبادا سرزمین شما پُر از زنا و فساد گردد. 30شرایط و مقرّرات روز سَبَّت مرا رعایت کنید و مکان مقدّس مرا محترم شمارید، من یَهْوه، خدای شما هستم.
31«از غیبگویان و احضارکنندگان ارواح کمک نطلبید، زیرا آنها شما را آلوده و ناپاک میسازند، چراکه من یَهْوه، خدای شما هستم.
32«در جلو پای ریشسفیدان بپا برخیزید و به پیرمردان احترام بگذارید. از خدای خود بترسید؛ من یَهْوه هستم.
33«اگر یک شخص بیگانه در سرزمین شما زندگی میکند، به او آزار نرسانید؛ 34با او مثل یک اسرائیلی رفتار کنید و مثل جان خود دوستش بدارید، چون خود شما زمانی در سرزمین مصر بیگانه بودید، زیرا من یَهْوه، خدای شما هستم.
35«در اندازهگیری طول و حجم و وزن تقلّب نکنید. 36از وزنههای#19:36 در متنِ عبری «ایفَۀ درست و هینِ درست» ذکر شده است. درست استفاده کنید، زیرا من یَهْوه، خدای شما هستم که شما را از سرزمین مصر بیرون آوردم. 37شما باید تمام احکام و قوانین مرا بهجا آورید؛ من یَهْوه هستم.»
Селектирано:
:
Нагласи
Сподели
Копирај
Дали сакаш да ги зачуваш Нагласувањата на сите твои уреди? Пријави се или најави се
Today's Persian Version Revised (TPVR) © United Bible Societies, 2023