Print editions are published by:
The Bible Society in Cambodia
P.O. BOX 534, Phnom Penh, Cambodia
(+855) 23-640 3706
info@biblecambodia.org
www.biblecambodia.org

© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
℗ Wycliffe Bible Translators, Inc.

គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ ទី ចំលួន ពូ សឿ ហ៊ែង អៀង ៗ។ ហះកា ទី មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ កាប សុនសាត ក្រិក អន់ឌែ កាប រ៉ាបឹក រ៉ាចប់ កា មួត សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ កាប សុនសាត អន់ឌែ ទៅ ផា ផះ ពូ ជែក លៀន អន់ កា មួត អន់ត្រោ័ តាច់ សាណា សា ពូ អូ សូវ ហៃ គែង មួត អន់ត្រោ័ បក់ កាប សុនសាត ក្រិក ណោះ អុះ។ កេះណោះ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ ១២ ដូវ អើ ពឹះ កាំឡាំង មួត សឿ ទិឌូ តុំ គួប លូ កាប ផា «អឺ អុះ ម៉ី អូ ឃឺ អន់ ញឹន អ្លាត ង៉ារ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ភឿ ប៉្រគ័ ង៉ារ ជែក លៀន អន់ កា ពូ អុះ។ ទឹល នីណោ័ះ ពិ ពិន រ៉ើស ប៉ាណូស ពឹង កាំឡាំង អន់ដីស អា តាំប៉ើះ ដូវ ឡាក់ ពូ អន់ហ្នាល់ ផា ដាគ់ ទឹប ហ្យាំង សាឡាច់ លូ ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក ម៉ាគ់ ញឹន ចឹង មប ង៉ារ អា អន់ កា អន់ឌែ ប៉្រគ័។ កាប៉ាច់ ញឹន ចឹង ឃឹត ដឹង ម៉ន់ អើ ប‌៉្រ័ះ លូ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ហង»។ មួត សឿ ទិឌូ កាតាំង សារ ណោះ ត្រគ់ ពុត អន់ឌែ ខាក់។ ណោះ ហង អន់ឌែ រ៉ើស អ្យក់ សាតេផាន ឡាក់ ប៉ាណូស សឿ ប‌៉្រ័ះ កានឹត ទឹប ទី ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ប៉ាណាំ ពុត ពៀក ដេល។ ទី ភីលីប ប៉្រូខូរុះ នីកាណូរ ទីម៉ូន ប៉ាមេណា នីកូឡះ ឡឹង មឿង អន់ទីយ៉ូក ឡាក់ ម៉ុត ប៉្រគ័ ពួយ សង់ខុំ អ៊ីស្រាអ៊ែល។ កេះណោះ ពូ ប៉ាណាំ អន់ឌែ ឡាំ ប៉ាគ់ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ។ ពូ កា ប៉ាណាំ គួប សាប៉ាគ់ ម៉ន់ ឡោម ប‌៉្រ័ះ កា អន់ឌែ តាំប៉ើះ ដូវ ណោះ។ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ពូ រ៉ះ ណោះ កាតាំង ទឹល ប៉ាណូស ហ៊ែង អៀង។ កាំឡាំង មួត សឿ អ្វៃ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម កា ហ៊ែង អៀង ៗ កាខាក់។ មួត ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ កា ម៉ុត សឿ យីស៊ូ អៀង ដូវ ដេល។

កាប៉ាច់ សាតេផាន ប‌៉្រ័ះ អន់ សារ ដាគ់ លូ សារ អំរ៉ាញ អឺញ កា អ៊ែ។ អ៊ែ អ្លុ ប៉្រគ័ សារ កេង ខាក់ អ្វៃ កាណុង កាំឡាំង ប៉ាសុន ទិណោ័ះ ប៉្រគ័ អន់ ពូ ញម។ ហះកា ទី ពូ ពឹះ កាកាប ប៉ាគែក លូ អ៊ែ ឃឺ បក់ អន់ដា ពឹះ ឡឹង រ៉ោង ឡាក់ ពូ អើ ផា «រ៉ោង មួត រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ប៉្រគ័ ទុច»។ មួត ណោះ ពឹះ ឡឹង មឿង គីរែន មឿង អាលេកសាន់ទ្រៀ ឡឹង ខេត គីលីគៀ អន់ដា លូ ខេត អាស៊ី អន់ដា។ ហះកា អន់ឌែ ប៉ាគែក អូ ដាម័ សាតេផាន អុះ ខង អ៊ែ អ្លុ កាប ហ្យាំង សាឡាច់ ពួយ ប៉ានឹរ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ អន់ កា អ៊ែ។ នីណោ័ះ ហង កាំឡាំង មួត ណោះ ឡាច់ ណាំង ច្វាល់ ពូ ឡាអ៊ែត ឡាអ៊ត ប៉្រើ ពូ កាប ផា «ញឹន កាតាំង ប៉ាណូស អា កាប បឺង៉ាយ វគ័ ម៉ូសេ លូ កាប បឺង៉ាយ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដេល»។ ពូ កាប ប៉ាញ់សុះ កាំឡាំង ប៉ាសុន មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ លូ មួត ណៃឃូ ប៉ាំងហៀន ចាបាប់ កេះណោះ រ៉ុប សាតេផាន អ្យក់ ឡាំ ជឹន ប៉ាគ់ ក្រុំ ពឹកសា រ៉ាតីសៗ។ កេះណោះ ពូ អ្យក់ ពឹះ មួត ផាញ៉ាន កាប តាំព្លូង ភឿ ច្រោម សាតេផាន ផា «ប៉ាណូស អា ស៊ូ អ្វៃ កាប អូ ដាគ់ កា រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ កា ចាបាប់ វគ័ ម៉ូសេ លើយ។ ញឹន កាតាំង អ៊ែ ឃើយ កាប ផា បក់ សិច យីស៊ូ ឡឹង តេះ ណាសារែត ពែ ចឹង យ៉ះ អ្លាត រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ទឹប ចឹង តូរ័ សង់ខុំ ឡាក់ វគ័ ម៉ូសេ មប អន់ កា ពិន ពែ ដេល»។ កាំឡាំង ទិឌូ អ្វៃ កាណុង ក្រុំ ពឹកសា ណោះ ប៉ាញ់ចាក័ ហៃ សាតេផាន។ ពូ ប៉ប័ ម៉ូះ ម៉ាត់ អ៊ែ តាតារ ឡាក់ កា ម៉ូះ ម៉ាត់ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ដេល។

Слушни за ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 6