मत्ती 14
14
बप्तीस्मा पीन्बे युहन्न स्यीबल
(मर्कुस् ६:१४-२९; लुका ९:७-९)
1हुजु बेलोरी गालील्री सासन् स्य्हेङ्बे हेरोद् एन्टीपस्चे येसुइ बारेरी थ्येःज्यी। 2ओसेम् थेचे र्हङ्की लक् स्य्हेङ्बे हाकीम्मात पङ्ज्यी, “चुमी बप्तीस्मा पीन्बे युहन्ननो य्हीन्ब! थे स्यीब ग्यम्से सोज्यीम् खनेम्। होत्तज्यीम् थेचे चोतेबे सक्तीसाली तेःङेन्की लक्मा स्य्हेङ्ब।”
3हेरोद्चे र्हङ्की अले फीलीप्की म्रीङ् हेरोदीयस्चे लज्यीम् युहन्नत ङोन्ग्यम्नो खीःज्यीम् जेल्री युबल मुबल। 4तलेपङ्सम् युहन्नचे हेरोद्त, “र्हङ्चे अलेइ म्रीङ्त भ्या स्य्हेङ्ब नीयम्की बीरुद्दरी तब” बी पङ्बल मुबल। 5होत्तज्यीम् हेरोद्चे युहन्नत सेत्पे सेम् लबल मुबल। तर थे म्हीमातेङ् लोङ्बल मुबल, तलेपङ्सम् म्हीमाचे युहन्नत अगम्बक्त पङ्ज्यीम् म्हन्दीब मुबल।
6हेरोद्चे र्हङ् न्हबे दीन्री डोन् पीन्ज्यी। ओसेम् हेरोदीयस्की जमे खज्यीम् जम्मइ ङोन्री स्यज्यीम् हेरोद्त तङ्न लज्यी। 7ओसेम् हेरोद्चे बाचा लज्यीम् थेत, “एचे ता र्हीत्लेनो पीन्ब” पङ्ज्यीम् सपथ् चज्यी। 8ओसेम् थेइ अमचे लोप्पे तम् ङ्येन्ज्यीम् अमकोलचे, “ङत बप्तीस्मा पीन्बे युहन्नइ क्र देरेनो थाल्री युज्यीम् न्हङो” बी पङ्ज्यी। 9ओसेम् चु थ्येःज्यीम् ग्यल्बो छेर्ज्यी। तर डोम्बोमाकी ङोन्री र्हङ्चे सपथ् चबल तज्यीम् ग्यल्बोचे थेइ योक्पोमात होलेनो स्य्हेङो पङ्ज्यीम् कुल्ज्यी। 10ओसेम् जेल्न्हङ्नो युहन्नइ क्र थाबुङ्ज्यी। 11ओसेम् युहन्नइ क्र थाल्री युज्यीम् बज्यीम् हुजु अमकोलत पीन्ज्यी, ओसेम् थेचे थेइ अमत पीन्ज्यी। 12हुजु लीप्चे युहन्नइ डबमा खज्यीम् थेइ स्यीबे ल्हीःत बोर्ज्यीम् बुप्लाज्यी। ओसेम् थेङ्यीमाचे चु तम् येसुत स्येत्पीन्ज्यी।
येसुचे हजार् ङ्ह म्हीमात ख्वाजेत्पल
(मर्कुस् ६:३०-४४; लुका ९:१०-१७; युहन्न ६:१-१४)
13ओसेम् येसुचे चु तम् थ्येःब बीसेम् थेङ् दोङ्गरी क्रेत्जेत्ज्यीम् थङ् तबे ग्लारी स्येःबरी डोङ्जेत्ज्यी। तर येसु खन स्येःजेत्टीब पङ्बे तम् स्येःज्यीम् य्हक्को म्हीमा ज्यीद सहर्मा पीत्ज्यीम् ब्रज्यीम्नो थेङ्की लीप्चे ङ्यीज्यी। 14येसु दोङ्गचे फप्जेत्मम् य्हक्को म्हीमात म्रङ्जेत्ज्यी। ओसेम् थेङ्चे थेङ्यीमात दया लजेत्ज्यीम् हुजुरी मुबे नबमात फेन्न लजेत्ज्यी।
15ङ्येसे तब बीसेम् डबमा खज्यीम् थेङ्त पङ्ज्यी, “ङ्येसे तज्यीन्ज्यी, चु ग्ला थङ् तबे ग्ला य्हीन्ब। चु म्हीमात पीत्जेतो ओसेम् थेङ्यीमा नम्समारी ङ्यीज्यीम् र्हङ्की लागीरी चब ग्लुखइ।” 16तर येसुचे थेङ्की डबमात सुङ्ज्यी, “थेङ्यीमा य्हर्अथो, एङ्यीमाचेनो थेङ्यीमात चब पीनो।” 17ओसेम् डबमाचे येसुत पङ्ज्यी, “ङ्यीमातेङ् ग्येङ् ङ्हतेङ् तर्ङ ङ्य्हीकीनो मुब।” 18ओसेम् थेङ्चे, “ग्येङ्तेङ् तर्ङ ङइज बोउ” बी सुङ्ज्यी।
19येसुचे म्हीमात पङ्गर्री टीबुङ्जेत्ज्यी। ओसेम् थेङ्चे ग्येङ् ङ्हतेङ् तर्ङ ङ्य्ही कीन्जेत्ज्यी, ओसेम् स्वर्गतोर् स्हीज्यीम् पर्मेस्वर्त व्होर्छ्ये न्हङ्जेत्ज्यी। ओसेम् ग्येङ्मा क्युत्ज्यीम् डबमात न्हङ्जेत्ज्यी, ओसेम् डबमाचे म्हीमात जुज्यीम् पीन्ज्यी। 20थेङ्यीमा जम्मचेनो म्रेन्बसम्म चज्यी। ओसेम् डबमाचे ल्हाबलमा डलो चुङ्ङ्य्ही र्हुब्ज्यी। 21अमकोलमातेङ् कोलमा बीम चबे म्हीमा अपकोलमाकीनो हजार् ङ्हइ था मुबल।
येसु यी जोसे ब्रजेत्पल
(मर्कुस् ६:४५-५६; युहन्न ६:१५-२१)
22चु लक् बुत्प साच्चेनो येसुचे डबमात दोङ्गरी क्रेत्ज्यीम् थेङ् बीम ङोन्नो ग्येइ क्योम्सङ् ङ्यीपुङ्जेत्ज्यी। ओसेम् थेङ् म्हीमात हुजु ग्लासे पीत्परी स्य्हुःजेत्ज्यी। 23म्हीमात पीत्जेत्प बीसेम् थेङ् गीकीनो प्रार्थना स्य्हेङ्बरी गङ्जोरी स्येःजेत्ज्यी। ङ्येसे बेलोरी थेङ् गीकीनो मुबल। 24हुजु बेलोरी दोङ्ग ग्येइ य ग्यम्से य्हक्को थारीङ् दोःज्यीन्बल मुबल। तर छाल्चे लज्यीम् थेङ्यीमाचे दोङ्ग ङोन्चे बोर् अखम्, तलेपङ्सम् लाब तीङङ् पट्टीचे स्यङ्टीबल मुबल। 25स्य्होरी मीः म्रङ्ब बीम ङोन्ग्यम् येसु यी जोसे ब्रज्यीम् डबमज ब्योन्खज्यी। 26डबमाचे थेङ् ग्ये जोसे ब्रज्यीम् ब्योन्खटीबल म्रङ्ज्यी, ओसेम् थेङ्यीमा लोङ्ज्यीम् “चुमी म्हङ् य्हीन्ब!” बी पङ्ज्यी, ओसेम् लोङ्बचे क्रीङ्ब छ्येज्यी। 27तर येसुचे थेङ्यीमात हुजु बेलोरीनो, “थलोङो, ङ य्हीन्ब, आर् लउ” बी सुङ्ज्यी।
28ओसेम् पत्रुस्चे पङ्ज्यी, “प्रभु, थेङ्नो य्हीन्ब पङ्सम् ङतेएनो यी जोसे ब्रज्यीम् थेङ्ज खोउ बी कुल्जेतो।” 29येसुचे सुङ्ज्यी, “खोम् स्यीम्!” पत्रुस् दोङ्गचे फप्ज्यीम् यी जोसे ब्रज्यीम् येसुज ङ्यीब छ्येज्यी। 30तर लाबलुङ् स्यङ्बल म्रङ्ज्यीम् थे लोङ्ज्यी। ओसेम् थे यीन्हङ् दीम्ब छ्येज्यीम् क्रीङ्ज्यीम् “प्रभु ङत थर्नलजेतो!” बी पङ्ज्यी। 31ओसेम् येसुचे ग्योन्-ग्योन्नो थेइ या चुङ्ज्यीम् “एइ बीस्वास् खइ, एचे तले सङ्क लबल?” बी सुङ्ज्यी। 32हुजु लीप्चे येसुतेङ् पत्रुस् दोङ्गरी क्रेत्जेत्ज्यी, ओसेम् लाबएनो टोप्ले टीज्यी। 33ओसेम् दोङ्गरी मुबे डबमाचे थेङ्त तेन्ज्यीम् पङ्ज्यी, “थेङ् देमेन्नो पर्मेस्वर्की ज य्हीन्ब टीम्!”
34हुजु लीप्चे थेङ्मा ग्येइ क्योम्सङ् गनेसरेत् पङ्बे ग्लारी फप्जेत्ज्यी। 35हुजु ग्लाकी म्हीमाचे थेङ्नो येसु य्हीन्ब पङ्ज्यीम् स्येःज्यी। ओसेम् थेङ्यीमाचे रेइ-रेइकी प्रदेस्मारी सम्तर् पीत्ज्यी, ओसेम् म्हीमाचे नबे म्हीमा जम्मतनो थेङ्ज बज्यी। 36ओसेम् म्हीमाचे येसुत, “नबलमात थेङ्की न्हम्जइ नकीनो पङ्ले छुबुङ्जेतो” पङ्ज्यीम् फ्या लज्यी। ओसेम् थेङ्की न्हम्जइ न छुबलमा जम्मनो फेन्ज्यी।
Šiuo metu pasirinkta:
मत्ती 14: WTDG
Paryškinti
Dalintis
Kopijuoti
Norite, kad paryškinimai būtų įrašyti visuose jūsų įrenginiuose? Prisijunkite arba registruokitės
© 2025 by Mother Tongue Translators Society, Nepal Bible Society
and Wycliffe Bible Translators, Inc.
मत्ती 14
14
बप्तीस्मा पीन्बे युहन्न स्यीबल
(मर्कुस् ६:१४-२९; लुका ९:७-९)
1हुजु बेलोरी गालील्री सासन् स्य्हेङ्बे हेरोद् एन्टीपस्चे येसुइ बारेरी थ्येःज्यी। 2ओसेम् थेचे र्हङ्की लक् स्य्हेङ्बे हाकीम्मात पङ्ज्यी, “चुमी बप्तीस्मा पीन्बे युहन्ननो य्हीन्ब! थे स्यीब ग्यम्से सोज्यीम् खनेम्। होत्तज्यीम् थेचे चोतेबे सक्तीसाली तेःङेन्की लक्मा स्य्हेङ्ब।”
3हेरोद्चे र्हङ्की अले फीलीप्की म्रीङ् हेरोदीयस्चे लज्यीम् युहन्नत ङोन्ग्यम्नो खीःज्यीम् जेल्री युबल मुबल। 4तलेपङ्सम् युहन्नचे हेरोद्त, “र्हङ्चे अलेइ म्रीङ्त भ्या स्य्हेङ्ब नीयम्की बीरुद्दरी तब” बी पङ्बल मुबल। 5होत्तज्यीम् हेरोद्चे युहन्नत सेत्पे सेम् लबल मुबल। तर थे म्हीमातेङ् लोङ्बल मुबल, तलेपङ्सम् म्हीमाचे युहन्नत अगम्बक्त पङ्ज्यीम् म्हन्दीब मुबल।
6हेरोद्चे र्हङ् न्हबे दीन्री डोन् पीन्ज्यी। ओसेम् हेरोदीयस्की जमे खज्यीम् जम्मइ ङोन्री स्यज्यीम् हेरोद्त तङ्न लज्यी। 7ओसेम् हेरोद्चे बाचा लज्यीम् थेत, “एचे ता र्हीत्लेनो पीन्ब” पङ्ज्यीम् सपथ् चज्यी। 8ओसेम् थेइ अमचे लोप्पे तम् ङ्येन्ज्यीम् अमकोलचे, “ङत बप्तीस्मा पीन्बे युहन्नइ क्र देरेनो थाल्री युज्यीम् न्हङो” बी पङ्ज्यी। 9ओसेम् चु थ्येःज्यीम् ग्यल्बो छेर्ज्यी। तर डोम्बोमाकी ङोन्री र्हङ्चे सपथ् चबल तज्यीम् ग्यल्बोचे थेइ योक्पोमात होलेनो स्य्हेङो पङ्ज्यीम् कुल्ज्यी। 10ओसेम् जेल्न्हङ्नो युहन्नइ क्र थाबुङ्ज्यी। 11ओसेम् युहन्नइ क्र थाल्री युज्यीम् बज्यीम् हुजु अमकोलत पीन्ज्यी, ओसेम् थेचे थेइ अमत पीन्ज्यी। 12हुजु लीप्चे युहन्नइ डबमा खज्यीम् थेइ स्यीबे ल्हीःत बोर्ज्यीम् बुप्लाज्यी। ओसेम् थेङ्यीमाचे चु तम् येसुत स्येत्पीन्ज्यी।
येसुचे हजार् ङ्ह म्हीमात ख्वाजेत्पल
(मर्कुस् ६:३०-४४; लुका ९:१०-१७; युहन्न ६:१-१४)
13ओसेम् येसुचे चु तम् थ्येःब बीसेम् थेङ् दोङ्गरी क्रेत्जेत्ज्यीम् थङ् तबे ग्लारी स्येःबरी डोङ्जेत्ज्यी। तर येसु खन स्येःजेत्टीब पङ्बे तम् स्येःज्यीम् य्हक्को म्हीमा ज्यीद सहर्मा पीत्ज्यीम् ब्रज्यीम्नो थेङ्की लीप्चे ङ्यीज्यी। 14येसु दोङ्गचे फप्जेत्मम् य्हक्को म्हीमात म्रङ्जेत्ज्यी। ओसेम् थेङ्चे थेङ्यीमात दया लजेत्ज्यीम् हुजुरी मुबे नबमात फेन्न लजेत्ज्यी।
15ङ्येसे तब बीसेम् डबमा खज्यीम् थेङ्त पङ्ज्यी, “ङ्येसे तज्यीन्ज्यी, चु ग्ला थङ् तबे ग्ला य्हीन्ब। चु म्हीमात पीत्जेतो ओसेम् थेङ्यीमा नम्समारी ङ्यीज्यीम् र्हङ्की लागीरी चब ग्लुखइ।” 16तर येसुचे थेङ्की डबमात सुङ्ज्यी, “थेङ्यीमा य्हर्अथो, एङ्यीमाचेनो थेङ्यीमात चब पीनो।” 17ओसेम् डबमाचे येसुत पङ्ज्यी, “ङ्यीमातेङ् ग्येङ् ङ्हतेङ् तर्ङ ङ्य्हीकीनो मुब।” 18ओसेम् थेङ्चे, “ग्येङ्तेङ् तर्ङ ङइज बोउ” बी सुङ्ज्यी।
19येसुचे म्हीमात पङ्गर्री टीबुङ्जेत्ज्यी। ओसेम् थेङ्चे ग्येङ् ङ्हतेङ् तर्ङ ङ्य्ही कीन्जेत्ज्यी, ओसेम् स्वर्गतोर् स्हीज्यीम् पर्मेस्वर्त व्होर्छ्ये न्हङ्जेत्ज्यी। ओसेम् ग्येङ्मा क्युत्ज्यीम् डबमात न्हङ्जेत्ज्यी, ओसेम् डबमाचे म्हीमात जुज्यीम् पीन्ज्यी। 20थेङ्यीमा जम्मचेनो म्रेन्बसम्म चज्यी। ओसेम् डबमाचे ल्हाबलमा डलो चुङ्ङ्य्ही र्हुब्ज्यी। 21अमकोलमातेङ् कोलमा बीम चबे म्हीमा अपकोलमाकीनो हजार् ङ्हइ था मुबल।
येसु यी जोसे ब्रजेत्पल
(मर्कुस् ६:४५-५६; युहन्न ६:१५-२१)
22चु लक् बुत्प साच्चेनो येसुचे डबमात दोङ्गरी क्रेत्ज्यीम् थेङ् बीम ङोन्नो ग्येइ क्योम्सङ् ङ्यीपुङ्जेत्ज्यी। ओसेम् थेङ् म्हीमात हुजु ग्लासे पीत्परी स्य्हुःजेत्ज्यी। 23म्हीमात पीत्जेत्प बीसेम् थेङ् गीकीनो प्रार्थना स्य्हेङ्बरी गङ्जोरी स्येःजेत्ज्यी। ङ्येसे बेलोरी थेङ् गीकीनो मुबल। 24हुजु बेलोरी दोङ्ग ग्येइ य ग्यम्से य्हक्को थारीङ् दोःज्यीन्बल मुबल। तर छाल्चे लज्यीम् थेङ्यीमाचे दोङ्ग ङोन्चे बोर् अखम्, तलेपङ्सम् लाब तीङङ् पट्टीचे स्यङ्टीबल मुबल। 25स्य्होरी मीः म्रङ्ब बीम ङोन्ग्यम् येसु यी जोसे ब्रज्यीम् डबमज ब्योन्खज्यी। 26डबमाचे थेङ् ग्ये जोसे ब्रज्यीम् ब्योन्खटीबल म्रङ्ज्यी, ओसेम् थेङ्यीमा लोङ्ज्यीम् “चुमी म्हङ् य्हीन्ब!” बी पङ्ज्यी, ओसेम् लोङ्बचे क्रीङ्ब छ्येज्यी। 27तर येसुचे थेङ्यीमात हुजु बेलोरीनो, “थलोङो, ङ य्हीन्ब, आर् लउ” बी सुङ्ज्यी।
28ओसेम् पत्रुस्चे पङ्ज्यी, “प्रभु, थेङ्नो य्हीन्ब पङ्सम् ङतेएनो यी जोसे ब्रज्यीम् थेङ्ज खोउ बी कुल्जेतो।” 29येसुचे सुङ्ज्यी, “खोम् स्यीम्!” पत्रुस् दोङ्गचे फप्ज्यीम् यी जोसे ब्रज्यीम् येसुज ङ्यीब छ्येज्यी। 30तर लाबलुङ् स्यङ्बल म्रङ्ज्यीम् थे लोङ्ज्यी। ओसेम् थे यीन्हङ् दीम्ब छ्येज्यीम् क्रीङ्ज्यीम् “प्रभु ङत थर्नलजेतो!” बी पङ्ज्यी। 31ओसेम् येसुचे ग्योन्-ग्योन्नो थेइ या चुङ्ज्यीम् “एइ बीस्वास् खइ, एचे तले सङ्क लबल?” बी सुङ्ज्यी। 32हुजु लीप्चे येसुतेङ् पत्रुस् दोङ्गरी क्रेत्जेत्ज्यी, ओसेम् लाबएनो टोप्ले टीज्यी। 33ओसेम् दोङ्गरी मुबे डबमाचे थेङ्त तेन्ज्यीम् पङ्ज्यी, “थेङ् देमेन्नो पर्मेस्वर्की ज य्हीन्ब टीम्!”
34हुजु लीप्चे थेङ्मा ग्येइ क्योम्सङ् गनेसरेत् पङ्बे ग्लारी फप्जेत्ज्यी। 35हुजु ग्लाकी म्हीमाचे थेङ्नो येसु य्हीन्ब पङ्ज्यीम् स्येःज्यी। ओसेम् थेङ्यीमाचे रेइ-रेइकी प्रदेस्मारी सम्तर् पीत्ज्यी, ओसेम् म्हीमाचे नबे म्हीमा जम्मतनो थेङ्ज बज्यी। 36ओसेम् म्हीमाचे येसुत, “नबलमात थेङ्की न्हम्जइ नकीनो पङ्ले छुबुङ्जेतो” पङ्ज्यीम् फ्या लज्यी। ओसेम् थेङ्की न्हम्जइ न छुबलमा जम्मनो फेन्ज्यी।
Šiuo metu pasirinkta:
:
Paryškinti
Dalintis
Kopijuoti
Norite, kad paryškinimai būtų įrašyti visuose jūsų įrenginiuose? Prisijunkite arba registruokitės
© 2025 by Mother Tongue Translators Society, Nepal Bible Society
and Wycliffe Bible Translators, Inc.