रोमी 6
6
पापलाई ऱास्द ख्रीसनी साःरोल पुलुस्न्या
1जे ख्वाराए ते, ‘परमेस्वरए ओदया झन कुधु घताक लिद गे मनी झन पाप गेदोया की’ है जेलिज़्याखेहो। 2हिताव ते माःक। गे पापस सर्यो फ्या·द पापए जूँनी सिधुवर काराव फरी पापल जन्न्या? 3जे ज़ जेसैंज़्या, गे येसु ख्रीसए उमिनत गेसछैंसिक ओलस तोबो ताद, सिप ज़ गेसिके। 4है जैद किताव ख्रीसए सिउ ओक्याँलाई खादरल याझाःव, हिताव ज़ गे मनी ख्रीसए उमिनत गेसछैंसिक ङ़ादाङाव गेक्याँ खादरल बाके। खाली हो वाज़ माःक, किताव ओबाबु परमेस्वरए ओसक्तीनी सिउनी ओसोव, हिताव ज़ गे मनी सोद साःरो येमल गेबाज़्या।
5सिन्यात ओलस तोबो गेताकिन, साःरोल पुलुस्न्यात मनी ओलस तोबो ज़ गेताज़्या। 6आव ब सैंच्यो, नो ङ़ादाङाव पाप दोज़्याव गेक्याँ ख्रीसस क्रुसत सिप ज़ सिके, हाःकिन पाप धूँल गेमाले। 7काराव ल्यो ताकिन सिउ मिँ पापए उधूँल मालिद फुर्सुल ताज़्या। 8गे ख्रीसस सिप गेसिउए, ‘ओलस साःरो जुनील पुलुसोर ब गेताके’ लिद गेयुँ हुप्द ले। 9ख्रीस सिउनी ओसैंसिउत फरी खर्क ज़ सिन्या माले। होए ओक्याँत सिन्याए ओहक फरी तान्या माले। 10नो तखेप उसिउ गेपापए उजूँनी ज़, नो सिउनी पुलुसो उजिउ ते परमेस्वरए उजूँनी ज़ बाँचिज़्या। 11हिताव ज़ जे मनी ‘गे पाप दान्यात सिद, येसु ख्रीसनी जींदो ताद, आव गेजिउ परमेस्वरए उजूँनी बाँचिज़्या’ लिन्या चेतैव ताके।
12है जैद जे आव जेजिउत कुबाना बानी धूँल लिद जेमन लागिउ य़ेनदा ताबाच्यो। 13पाप दान्यादा जेखँ जेकुइलाई फरी बाव ताएच्यो। बुरू, ‘गेलाई सिउनी बाँचैज़्याव नँ ज़’ लिद जेक्याँ भरी परमेस्वरलाई चरैःद, उयुँलाव मिताव य़ेन दान्यादा जेक्याँर थाँच्यो। 14जे कानुन धूँल माताद परमेस्वरए ओअसिक धूँल जेतावए, जे जेक्याँत पापए ओहक माताव परिके।
ख्रीसए ओसेवा दान्यार ताद जेले
15जे ख्वाराए ते, ‘कानुन धूँल माताद असिक धूँल गेलिज़्यावए पाप गेदोदी ब ओताज़्याव ची ओल्यो’ है जेलिज़्याखेहो। हिताव ते माःक। 16काता जे, जोए ओपाँ भैंःद ओसेवा जेदोज़्या, होए ओनोकोरर जेताज़्याव जेमासैंए रो? मादान्या य़ेन दाद होत ज़ जेलिकिन सिन्या सजाल परिन्या जेले। फरी परमेस्वरए ओपाँ जेभैंःकिन ते ओङ़ाक उयुँलाव मितावर थ॰रिन्या जेले। 17जे ङ़ादा मादान्या य़ेनर दाद पापए ओबाँदार जेल्यो। अब ते परमेस्वरए ओपाँ किताव जेथैव, हिताव ज़ नो पाँत लिद जेयुँ स्यानी ज़ जेदोज़्या। आवए उजूँनी परमेस्वरलाई धन्याबाद लिज़्या। 18जे पापए ओसेवानी पुलुस्द चाव य़ेन दान्यादा परमेस्वरए ओसेवा दान्यार ताद जेले।
19आव ङापाँ कसा मातीधुर लिद जेतीधुन्या पाँनी ज़ ङापाँज़्या। किताव ङ़ादाकिन जेखँ जेकुइए युँ माजामो माचाव य़ेन दावका दाव लिद होए ओबाँदा जेजैसिज़्याव, हिताव ज़ अबकिन ते नो जेखँ जेकुइलाई परमेस्वरए ओय़ेन दाव परींद होए ओसेवा दान्या जेजैसिकिन उमिनताव छैंवर जेतारिज़्या। 20जे ङ़ादा मादान्या य़ेन दाद पापए ओबाँदा जेजैसिक, परमेस्वरए ओय़ेन दान्या जात्त ज़ जेमाचेतैज़्याव। 21है जैद आज्याल ते नो ङ़ादाङाव जेदोव य़ेनलाई जेचेतैक जेलाज ब हुज़्या। नो ङ़ादाङाव जेदोव भरिए जेलाई यादा माजैचिक्यो, झन सिन्याल वाज़ ओझाःचिज़्याव। 22अब ते जे नो पापए ओसेवा दान्यानी पुलुस्द परमेस्वरए ओसेवा दान्यार ताद जेले। ननी ओफाइदा ऩेथो लिज़्या — परमेस्वरए उयुँलाव मिताव छैंवर जेतानाज़्या, स़ोनो अजम्बरी जुनी ब जेदैरिज़्या। 23पापए ओजेला नर्ग लिज़्या, परमेस्वरए ओयासिज़्याव बरदान ते गेप्रभु येसु ख्रीसनी अजम्बरी जुनी लिज़्या।
Šiuo metu pasirinkta:
रोमी 6: NKham
Paryškinti
Kopijuoti
Palyginti
Dalintis
Norite, kad paryškinimai būtų įrašyti visuose jūsų įrenginiuose? Prisijunkite arba registruokitės
© 2015, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
रोमी 6
6
पापलाई ऱास्द ख्रीसनी साःरोल पुलुस्न्या
1जे ख्वाराए ते, ‘परमेस्वरए ओदया झन कुधु घताक लिद गे मनी झन पाप गेदोया की’ है जेलिज़्याखेहो। 2हिताव ते माःक। गे पापस सर्यो फ्या·द पापए जूँनी सिधुवर काराव फरी पापल जन्न्या? 3जे ज़ जेसैंज़्या, गे येसु ख्रीसए उमिनत गेसछैंसिक ओलस तोबो ताद, सिप ज़ गेसिके। 4है जैद किताव ख्रीसए सिउ ओक्याँलाई खादरल याझाःव, हिताव ज़ गे मनी ख्रीसए उमिनत गेसछैंसिक ङ़ादाङाव गेक्याँ खादरल बाके। खाली हो वाज़ माःक, किताव ओबाबु परमेस्वरए ओसक्तीनी सिउनी ओसोव, हिताव ज़ गे मनी सोद साःरो येमल गेबाज़्या।
5सिन्यात ओलस तोबो गेताकिन, साःरोल पुलुस्न्यात मनी ओलस तोबो ज़ गेताज़्या। 6आव ब सैंच्यो, नो ङ़ादाङाव पाप दोज़्याव गेक्याँ ख्रीसस क्रुसत सिप ज़ सिके, हाःकिन पाप धूँल गेमाले। 7काराव ल्यो ताकिन सिउ मिँ पापए उधूँल मालिद फुर्सुल ताज़्या। 8गे ख्रीसस सिप गेसिउए, ‘ओलस साःरो जुनील पुलुसोर ब गेताके’ लिद गेयुँ हुप्द ले। 9ख्रीस सिउनी ओसैंसिउत फरी खर्क ज़ सिन्या माले। होए ओक्याँत सिन्याए ओहक फरी तान्या माले। 10नो तखेप उसिउ गेपापए उजूँनी ज़, नो सिउनी पुलुसो उजिउ ते परमेस्वरए उजूँनी ज़ बाँचिज़्या। 11हिताव ज़ जे मनी ‘गे पाप दान्यात सिद, येसु ख्रीसनी जींदो ताद, आव गेजिउ परमेस्वरए उजूँनी बाँचिज़्या’ लिन्या चेतैव ताके।
12है जैद जे आव जेजिउत कुबाना बानी धूँल लिद जेमन लागिउ य़ेनदा ताबाच्यो। 13पाप दान्यादा जेखँ जेकुइलाई फरी बाव ताएच्यो। बुरू, ‘गेलाई सिउनी बाँचैज़्याव नँ ज़’ लिद जेक्याँ भरी परमेस्वरलाई चरैःद, उयुँलाव मिताव य़ेन दान्यादा जेक्याँर थाँच्यो। 14जे कानुन धूँल माताद परमेस्वरए ओअसिक धूँल जेतावए, जे जेक्याँत पापए ओहक माताव परिके।
ख्रीसए ओसेवा दान्यार ताद जेले
15जे ख्वाराए ते, ‘कानुन धूँल माताद असिक धूँल गेलिज़्यावए पाप गेदोदी ब ओताज़्याव ची ओल्यो’ है जेलिज़्याखेहो। हिताव ते माःक। 16काता जे, जोए ओपाँ भैंःद ओसेवा जेदोज़्या, होए ओनोकोरर जेताज़्याव जेमासैंए रो? मादान्या य़ेन दाद होत ज़ जेलिकिन सिन्या सजाल परिन्या जेले। फरी परमेस्वरए ओपाँ जेभैंःकिन ते ओङ़ाक उयुँलाव मितावर थ॰रिन्या जेले। 17जे ङ़ादा मादान्या य़ेनर दाद पापए ओबाँदार जेल्यो। अब ते परमेस्वरए ओपाँ किताव जेथैव, हिताव ज़ नो पाँत लिद जेयुँ स्यानी ज़ जेदोज़्या। आवए उजूँनी परमेस्वरलाई धन्याबाद लिज़्या। 18जे पापए ओसेवानी पुलुस्द चाव य़ेन दान्यादा परमेस्वरए ओसेवा दान्यार ताद जेले।
19आव ङापाँ कसा मातीधुर लिद जेतीधुन्या पाँनी ज़ ङापाँज़्या। किताव ङ़ादाकिन जेखँ जेकुइए युँ माजामो माचाव य़ेन दावका दाव लिद होए ओबाँदा जेजैसिज़्याव, हिताव ज़ अबकिन ते नो जेखँ जेकुइलाई परमेस्वरए ओय़ेन दाव परींद होए ओसेवा दान्या जेजैसिकिन उमिनताव छैंवर जेतारिज़्या। 20जे ङ़ादा मादान्या य़ेन दाद पापए ओबाँदा जेजैसिक, परमेस्वरए ओय़ेन दान्या जात्त ज़ जेमाचेतैज़्याव। 21है जैद आज्याल ते नो ङ़ादाङाव जेदोव य़ेनलाई जेचेतैक जेलाज ब हुज़्या। नो ङ़ादाङाव जेदोव भरिए जेलाई यादा माजैचिक्यो, झन सिन्याल वाज़ ओझाःचिज़्याव। 22अब ते जे नो पापए ओसेवा दान्यानी पुलुस्द परमेस्वरए ओसेवा दान्यार ताद जेले। ननी ओफाइदा ऩेथो लिज़्या — परमेस्वरए उयुँलाव मिताव छैंवर जेतानाज़्या, स़ोनो अजम्बरी जुनी ब जेदैरिज़्या। 23पापए ओजेला नर्ग लिज़्या, परमेस्वरए ओयासिज़्याव बरदान ते गेप्रभु येसु ख्रीसनी अजम्बरी जुनी लिज़्या।
Šiuo metu pasirinkta:
:
Paryškinti
Kopijuoti
Palyginti
Dalintis
Norite, kad paryškinimai būtų įrašyti visuose jūsų įrenginiuose? Prisijunkite arba registruokitės
© 2015, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.