1
San Marcos 10:45
Nahuatl, Northern Oaxaca
nhy
Porke Nej katlej onimochij nitlakatl mach oniwalaj para ma nechpalewikan, sino oniwalaj para nitepalewis iwan para niktemakas nonemilis, iwan ijkón miekej nikinmakixtis de intlajtlakol.
Palyginti
Naršyti San Marcos 10:45
2
San Marcos 10:27
Jesús okintlatak iwan okijtoj: ―In tlakaj mach weli kichiwaj, pero Dios nochi weli kichiwa.
Naršyti San Marcos 10:27
3
San Marcos 10:52
Jesús okilwij: ―Ya welis timuikas. Yotipajtik porke otikneltokak nik welis nimitzpajtis. Iwan san niman ijkuakón ya owelik otlachixke kuale iwan opéj yawi iwan Jesús ipan iojwi.
Naršyti San Marcos 10:52
4
San Marcos 10:9
Por yonik, mach akaj ma kinxeelo katlej Dios yokinsetilij.
Naršyti San Marcos 10:9
5
San Marcos 10:21
Jesús okitlatak ika tlasojtlalistle iwan okilwij: ―Oksé mitzpoloa tikchiwas. Xiwia iwan xiknamaka nochi tlan tikpia, iwan tomin xikinmaka in pobrestin. Ijkón tikpias rikojyotl ompa ilwikak. Iwan nompa, xiwiki nonawak iwan pewa xinemi nowan.
Naršyti San Marcos 10:21
6
San Marcos 10:51
Jesús okilwij: ―¿Tlan tikneki ma nimitztokti? Bartimeo okinankilij: ―Tlamachtij, nikneki nitlachias.
Naršyti San Marcos 10:51
7
San Marcos 10:43
Pero namejwan mach ijkón kipia de yetos, akin kineki weyikistos de yen namejwan, kipia por kinpalewis in oksekimej.
Naršyti San Marcos 10:43
8
San Marcos 10:15
Ipan melajka namechilwia, tla se tlakatl amo kikawilis in Dios ma tlanawati ipan iyolo ken se chokotzin kimokawilia, yon tlakatl mach kalakis kan Dios tlanawatia.
Naršyti San Marcos 10:15
9
San Marcos 10:31
Pero miekej katlej axan weyikistokej (weyititokej), satepan mach ok weyikistoskej. Iwan miekej katlej axan mach weyikistokej, satepan weyikistoskej.
Naršyti San Marcos 10:31
10
San Marcos 10:6-8
Pero nijkuak Dios okichij in tlaltikpak, noijki okichij in tlakatl iwan siwatl. Por yonik in tlakatl kikajtewas ipapan iwan imaman para mosetilis iwan isiwa. Iwan de omen yetos sa se tlakatl. Iwan ijkón mach ok yetoskej omen sino sa se.
Naršyti San Marcos 10:6-8