1
Luka 2:11
New Testament
KABI
Ńdʋ́ lɛ se palʋlɩ-mɩ Ñʋʋ Yaɖʋ ɖoó anɛ a-taa Daaviidi tɛ Bɛtlɛhɛm. Ɛnʋ lɛ Kɩpaɣlʋ, ɛnʋ lɛ Weyi Ɛsɔ Lɩzaa Yɔ.
Palyginti
Naršyti Luka 2:11
2
Luka 2:10
Ɛlɛ́, tiyiyu ɛnʋ eheyi-wɛ se: «Sɔɔndʋ ɛtaakpa-mɩ, mbʋ́ pʋyɔɔ yɔ, mɔnkɔm se meheyi-mɩ laŋhʋlʋmɩyɛ tɔm natʋyʋ. Tɩkɛdɩɣnɩ ɛyáa tɩŋa payɩ.»
Naršyti Luka 2:10
3
Luka 2:14
«Pasa Ɛsɔ ɖooo ɛsɔdaa nɛ ɛ-laŋhɛzɩyɛ wɛɛ tataa ɛyáa mbá ɛsɔɔlɩ-wɛ yɔ pɔ-cɔlɔ.»
Naršyti Luka 2:14
4
Luka 2:52
Yesu kɛwɛɛ ɛpaɣlɩɣ nɛ ɛ-lɔŋ tɛzɩɣ sɔzʋʋ kʋsɔzʋʋ nɛ ɛ-tɔm pazɩ tɩkɛdɩnɩ Ɛsɔ nɛ ɛyáa pɩŋŋ.
Naršyti Luka 2:52
5
Luka 2:12
Ɩɩnaɣ mbʋ́ pɩwɩlɩɣ-mɩ nɛ ɩtɩlɩ yɔ: ɩtalɩɣ lɛ, paɖʋ pɩɣa pɩcɩɩcɩyɩm ɛnʋ pɩsaʋ taa nɛ pɛhɛzɩ-kɛ ɖenɖe paɖʋʋ wondu tɔɔnaɣ yɔ.
Naršyti Luka 2:12
6
Luka 2:8-9
Ninɖiɣyaa nabɛyɛ kɛwɛ hɔɔlɩŋ ɩnʋ ɩ-taa. Paawɛ tɛyɛ yɔɔ ɖoó ana a-taa nɛ paɖaŋ pe-heŋ. Peeɖe Kɩpaɣlʋ tiyiyu nɔɔyʋ lɩ pɔ-cɔlɔ nɛ Kɩpaɣlʋ ñalɩmɩyɛ ñalɩ pɔ-yɔɔ nɛ sɔɔndʋ kpa-wɛ pɩtɩɩfɛyɩ.
Naršyti Luka 2:8-9