1
Saint Matthieu 27:46
Féké Testament 1947
KBN1947
Da ko̱ l’heure mi hèdi difala‐nèngkè Jésus mi wan njaka guè siya mingta, ka sa: Éli, Éli lama sabachthani? Fèn aïn mi sa ba: Ouone ni, Ouone ni, baïfèn da mo yèng mi lé?
Palyginti
Naršyti Saint Matthieu 27:46
2
Saint Matthieu 27:51-52
Da mono loukou la voile ko̱ na an bil temple mi go̱ro̱ mane séré, ka siya bo̱l tèn tiya, da koukoula mi to̱ da kondi mi wélé, da pali mi bourou, da houli a njou‐lana bilaouli nyèta ko̱ hou jinguèl mi tome tou.
Naršyti Saint Matthieu 27:51-52
3
Saint Matthieu 27:50
Da Jésus mi kaïn wan njaka guè siya mingta, da kè féré hi esprit nè.
Naršyti Saint Matthieu 27:50
4
Saint Matthieu 27:54
Da kabita tourougouli tèn kli on ko̱ sé jing nè, baï ènran Jésus da ko̱ klime ko̱ koukoula mi to̱, da fènli on ko̱ mi gui, da waou mi i kli nyèta, kli sa: Babaï, njoukou aïn ba Goune a Ouone.
Naršyti Saint Matthieu 27:54
5
Saint Matthieu 27:45
Da ko̱ l’heure mi mane difala‐mbéo tou, guèl mi yiri kon toula koukoula bo̱l tèn l’heure difala‐nèng.
Naršyti Saint Matthieu 27:45
6
Saint Matthieu 27:22-23
Pilate mi sa hi kli: Da on yé mè nding ba fèn jing Jésus, kè on ko̱ oui bi ling‐è ba Christ lé? Kli bon mi sa: Oui bara nè bi di croix! Da njou‐name gangna sa: Békéfèn ba fèn ko̱ kè nding lé? Da kli bon wan njaka guè siya mingta ho, ka sa: Oui bara nè bi di‐croix!
Naršyti Saint Matthieu 27:22-23