1
Mathæussa 27:46
Evangelium Sankta Matthæus aa Førisk 1823
FAO1823
Men um tan nuidjinda Tuiman roubti Iesus vi heârun Mæli, o seje: Eli! Eli! Lama Sabachtani? teâ ér: muin Gud! muin Gud! qvui hevur tû forlaadi mé?
Palyginti
Naršyti Mathæussa 27:46
2
Mathæussa 27:51-52
O sui, Forhangji ui Templinun skradnaje ui tvei, fraa tui Øvasta tíl teâ Ni=asta; o Iørin skalv, o Klettanir rivnavu, o Grøvunar loudust up; o mong Legumir eâv taim undanfarnu Helgunun stouvu up
Naršyti Mathæussa 27:51-52
3
Mathæussa 27:50
Men Iesus roubti attur vi heârari Røst, o geâv up Aandina.
Naršyti Mathæussa 27:50
4
Mathæussa 27:54
Men Høvidsmeâvurin, o tair, sum vouru vi honun, o goimdu eâd Iesusse, taa=ui tair souvu hetta Iørskjælv, o teâ ui skjeddi, raddist tair idla, o søddu: sannelia, hesin veâr Guds Sónur.
Naršyti Mathæussa 27:54
5
Mathæussa 27:45
Men fraa tui satta Tuima blaiv alt Mirkur ivur haila Landi intíl tan nuidjinda Tuiman.
Naršyti Mathæussa 27:45
6
Mathæussa 27:22-23
Pilatus seje vi tair: qveâd skeâl Ee taa gjéra vi Iesus, sum kadlast Christus? Tei søddu ødl vi han: leâd han krosfæstast! Men Landshøvdingurin seje: qveâd Oundt hevur han taa gjørt? Men tei gouvust aa á rouba: leâd han krosfæstast!
Naršyti Mathæussa 27:22-23