ローマ人への手紙 8:19 - Compare All Versions

ローマ人への手紙 8:19 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

被造物は、実に、切なる思いで神の子たちの出現を待ち望んでいる。

ローマ人への手紙 8:19 JCB (リビングバイブル)

そして、神がお造りになったすべてのものが、神の子どもたちの復活を忍耐と希望をもって待ち望んでいます。

ローマ人への手紙 8:19 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

被造物は、神の子たちの現れるのを切に待ち望んでいます。

ローマ人への手紙 8:19 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

被造物は、実に、切なる思いで神の子たちの出現を待ち望んでいる。