ローマ人への手紙 11:30 - すべてのバージョンを比較
ローマ人への手紙 11:30 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)
あなたがたが、かつては神に不従順であったが、今は彼らの不従順によってあわれみを受けたように、
ローマ人への手紙 11:30 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
あなたがたは、かつては神に不従順でしたが、今は彼らの不従順によって憐れみを受けています。
ローマ人への手紙 11:30 JCB (リビングバイブル)
あなたがたは以前は神に逆らっていましたが、ユダヤ人が神の賜物を拒んだので、代わりに神のあわれみを受けることになりました。
ローマ人への手紙 11:30 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
あなたがたが、かつては神に不従順であったが、今は彼らの不従順によってあわれみを受けたように、