ヨハネの黙示録 14:7

シェア

ヨハネの黙示録 14:7 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

大声で言った、「神をおそれ、神に栄光を帰せよ。神のさばきの時がきたからである。天と地と海と水の源とを造られたかたを、伏し拝め」。

ヨハネの黙示録 14:7 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

大声で言った、「神をおそれ、神に栄光を帰せよ。神のさばきの時がきたからである。天と地と海と水の源とを造られたかたを、伏し拝め」。

ヨハネの黙示録 14:7 リビングバイブル (JCB)

彼は大声で叫びました。「神を恐れ、神をほめたたえなさい。神のさばきの時が来たのだ。天と地と海とその源を造られた方を礼拝しなさい。」

ヨハネの黙示録 14:7 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

大声で言った。「神を畏れ、その栄光をたたえなさい。神の裁きの時が来たからである。天と地、海と水の源を創造した方を礼拝しなさい。」

ヨハネの黙示録 14:7 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

大声で言った、「神をおそれ、神に栄光を帰せよ。神のさばきの時がきたからである。天と地と海と水の源とを造られたかたを、伏し拝め」。