詩篇 91:4-5

シェア

詩篇 91:4-5 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

主はその羽をもって、あなたをおおわれる。あなたはその翼の下に避け所を得るであろう。そのまことは大盾、また小盾である。 あなたは夜の恐ろしい物をも、昼に飛んでくる矢をも恐れることはない。

詩篇 91:4-5 リビングバイブル (JCB)

主の翼の下に、あなたはかくまわれるのです。 また、主の変わることのない約束が、 あなたのよろいとなるのです。 ですから、もう暗闇を恐れることはありません。 真昼の襲撃にもおののくことはありません。

詩篇 91:4-5 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

神は羽をもってあなたを覆い 翼の下にかばってくださる。 神のまことは大盾、小盾。 夜、脅かすものをも 昼、飛んで来る矢をも、恐れることはない。

詩篇 91:4-5 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

主はその羽をもって、あなたをおおわれる。 あなたはその翼の下に避け所を得るであろう。 そのまことは大盾、また小盾である。 あなたは夜の恐ろしい物をも、 昼に飛んでくる矢をも恐れることはない。