詩篇 134:3 - Compare All Versions

詩篇 134:3 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

どうぞ主、天と地を造られた者、シオンからあなたを祝福されるように。

詩篇 134:3 JCB (リビングバイブル)

天地をお造りになった主が、 シオンから あなたを祝福してくださいますように。

詩篇 134:3 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

天地を造られた主が シオンからあなたを祝福してくださるように。

詩篇 134:3 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

どうぞ主、天と地を造られた者、 シオンからあなたを祝福されるように。