ピリピ人への手紙 2:6-7
ピリピ人への手紙 2:6-7 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
キリストは、神のかたちであられたが、神と等しくあることを固守すべき事とは思わず、 かえって、おのれをむなしうして僕のかたちをとり、人間の姿になられた。その有様は人と異ならず、
ピリピ人への手紙 2:6-7 リビングバイブル (JCB)
キリストは神であられるのに、神としての権利を要求したり、それに執着したりはなさいませんでした。 かえって、その偉大な力と栄光を捨てて奴隷の姿をとり、人間と同じになられました。
ピリピ人への手紙 2:6-7 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)
キリストは、神の身分でありながら、神と等しい者であることに固執しようとは思わず、 かえって自分を無にして、僕の身分になり、人間と同じ者になられました。人間の姿で現れ、