民数記 26:64 - すべてのバージョンを比較
民数記 26:64 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)
ただしそのうちには、モーセと祭司アロンがシナイの荒野でイスラエルの人々を数えた時に数えられた者はひとりもなかった。
シェア
民数記 26 口語訳民数記 26:64 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
その中には、モーセと祭司アロンがシナイの荒れ野でイスラエルの人々を登録したときに登録された者は一人もいなかった。
シェア
民数記 26 新共同訳民数記 26:64-65 JCB (リビングバイブル)
シナイの荒野での調査で登録された者は、ここでの調査では一人もいませんでした。当時の大人はみな、主が言われたとおり、荒野で死んでしまったからです。ただ、エフネの子カレブと、ヌンの子ヨシュアは別でした。
シェア
民数記 26 JCB民数記 26:64 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
ただしそのうちには、モーセと祭司アロンがシナイの荒野でイスラエルの人々を数えた時に数えられた者はひとりもなかった。