マルコによる福音書 8:37-38
マルコによる福音書 8:37-38 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
また、人はどんな代価を払って、その命を買いもどすことができようか。 邪悪で罪深いこの時代にあって、わたしとわたしの言葉とを恥じる者に対しては、人の子もまた、父の栄光のうちに聖なる御使たちと共に来るときに、その者を恥じるであろう」。
マルコによる福音書 8:37-38 リビングバイブル (JCB)
いのちを買い戻すどんな手だてがあるというのでしょう。 この不信仰と罪の時代にあって、わたしとわたしのことばとを恥じるなら、メシヤであるわたしも、やがて父の栄光を帯びて聖なる天使と共に帰って来る時、そのような者を恥じるのです。」