マルコによる福音書 14:42

シェア

マルコによる福音書 14:42 リビングバイブル (JCB)

さあ、立ちなさい。行くのです。見なさい。裏切り者がやって来ました。」

マルコによる福音書 14:42 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

立て、さあ行こう。見よ、わたしを裏切る者が近づいてきた」。

マルコによる福音書 14:42 リビングバイブル (JCB)

さあ、立ちなさい。行くのです。見なさい。裏切り者がやって来ました。」

マルコによる福音書 14:42 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

立て、行こう。見よ、わたしを裏切る者が来た。」

マルコによる福音書 14:42 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

立て、さあ行こう。見よ。わたしを裏切る者が近づいてきた」。