マタイによる福音書 27:57 - すべてのバージョンを比較
マタイによる福音書 27:57 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)
夕方になってから、アリマタヤの金持で、ヨセフという名の人がきた。彼もまたイエスの弟子であった。
マタイによる福音書 27:57 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
夕方になると、アリマタヤ出身の金持ちでヨセフという人が来た。この人もイエスの弟子であった。
マタイによる福音書 27:57 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
夕方になってから、アリマタヤの金持で、ヨセフという名の人がきた。彼もまたイエスの弟子であった。