聖書アプリのロゴ
検索アイコン

マタイによる福音書 26:67 - すべてのバージョンを比較

マタイによる福音書 26:67 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

それから、彼らはイエスの顔につばきをかけて、こぶしで打ち、またある人は手のひらでたたいて言った、

マタイによる福音書 26:67 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

そして、イエスの顔に唾を吐きかけ、こぶしで殴り、ある者は平手で打ちながら、

マタイによる福音書 26:67 JCB (リビングバイブル)

そうして、イエスの顔につばをかけたり、なぐったりしました。またある者は、イエスを平手で打ち、

マタイによる福音書 26:67 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

それから、彼らはイエスの顔につばきをかけて、こぶしで打ち、またある人は手のひらでたたいて言った、