マタイによる福音書 26:60 - すべてのバージョンを比較
マタイによる福音書 26:60 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)
そこで多くの偽証者が出てきたが、証拠があがらなかった。しかし、最後にふたりの者が出てきて、
マタイによる福音書 26:60 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
偽証人は何人も現れたが、証拠は得られなかった。最後に二人の者が来て、
マタイによる福音書 26:60 JCB (リビングバイブル)
ところが、偽証する者は多かったのですが、その証言がみな食い違っているのです。そうこうするうちに、ようやく、格好の証人が現れました。二人の男が進み出て、
マタイによる福音書 26:60 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
そこで多くの偽証者が出てきたが、証拠があがらなかった。しかし、最後にふたりの者が出てきて