Skip to content
聖書アプリのロゴ

マタイによる福音書 25:28 - すべてのバージョンを比較

マタイによる福音書 25:28 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

さあ、そのタラントをこの者から取りあげて、十タラントを持っている者にやりなさい。

マタイによる福音書 25:28 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

さあ、そのタラントンをこの男から取り上げて、十タラントン持っている者に与えよ。

マタイによる福音書 25:28 JCB (リビングバイブル)

さあ、この男のお金を取り上げて、五タラント持っている者にやりなさい。

マタイによる福音書 25:28 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

さあ、そのタラントをこの者から取りあげて、十タラントを持っている者にやりなさい。