聖書アプリのロゴ
検索アイコン

マタイによる福音書 23:31 - すべてのバージョンを比較

マタイによる福音書 23:31 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

このようにして、あなたがたは預言者を殺した者の子孫であることを、自分で証明している。

マタイによる福音書 23:31 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

こうして、自分が預言者を殺した者たちの子孫であることを、自ら証明している。

マタイによる福音書 23:31 JCB (リビングバイブル)

そんなことを言うこと自体、自分があの悪人たちの子孫だということを、自分で証言するようなものです。

マタイによる福音書 23:31 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

このようにして、あなたがたは預言者を殺した者の子孫であることを、自分で証明している。