マタイによる福音書 18:2-3
マタイによる福音書 18:2-3 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
すると、イエスは幼な子を呼び寄せ、彼らのまん中に立たせて言われた、 「よく聞きなさい。心をいれかえて幼な子のようにならなければ、天国にはいることはできないであろう。
マタイによる福音書 18:2-3 リビングバイブル (JCB)
するとイエスは、近くにいた小さい子どもを呼び寄せ、みんなの真ん中に立たせてから、話しだされました。 「よく聞きなさい。悔い改めて神に立ち返り、この小さい子どもたちのようにならなければ、決して天国には入れません。
マタイによる福音書 18:2-3 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)
そこで、イエスは一人の子供を呼び寄せ、彼らの中に立たせて、 言われた。「はっきり言っておく。心を入れ替えて子供のようにならなければ、決して天の国に入ることはできない。