マタイによる福音書 17:6

シェア

マタイによる福音書 17:6 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

弟子たちはこれを聞いて非常に恐れ、顔を地に伏せた。

マタイによる福音書 17:6 リビングバイブル (JCB)

この声を聞いた弟子たちは、恐ろしさのあまりわなわなと震え、ひれ伏しました。

マタイによる福音書 17:6 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

弟子たちはこれを聞いてひれ伏し、非常に恐れた。

マタイによる福音書 17:6 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

弟子たちはこれを聞いて非常に恐れ、顔を地に伏せた。