Skip to content
聖書アプリのロゴ

マタイによる福音書 14:29 - すべてのバージョンを比較

マタイによる福音書 14:29 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

イエスは、「おいでなさい」と言われたので、ペテロは舟からおり、水の上を歩いてイエスのところへ行った。

マタイによる福音書 14:29 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

イエスが「来なさい」と言われたので、ペトロは舟から降りて水の上を歩き、イエスの方へ進んだ。

マタイによる福音書 14:29 JCB (リビングバイブル)

「いいでしょう。来なさい。」言われるままに、ペテロは舟べりをまたいで、水の上を歩き始めました。

マタイによる福音書 14:29 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

イエスは、「おいでなさい」と言われたので、ペテロは舟からおり、水の上を歩いてイエスのところへ行った。