マタイによる福音書 13:51 - すべてのバージョンを比較
マタイによる福音書 13:51 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
「あなたがたは、これらのことがみな分かったか。」弟子たちは、「分かりました」と言った。
マタイによる福音書 13:51 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
あなたがたは、これらのことが皆わかったか」。彼らは「わかりました」と答えた。
「あなたがたは、これらのことがみな分かったか。」弟子たちは、「分かりました」と言った。
あなたがたは、これらのことが皆わかったか」。彼らは「わかりました」と答えた。