Skip to content
聖書アプリのロゴ

マタイによる福音書 13:24 - すべてのバージョンを比較

マタイによる福音書 13:24 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

また、ほかの譬を彼らに示して言われた、「天国は、良い種を自分の畑にまいておいた人のようなものである。

マタイによる福音書 13:24 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

イエスは、別のたとえを持ち出して言われた。「天の国は次のようにたとえられる。ある人が良い種を畑に蒔いた。

マタイによる福音書 13:24 JCB (リビングバイブル)

イエスは、別のたとえ話もなさいました。「神の国は、自分の畑に良い種をまく農夫のようなものです。

マタイによる福音書 13:24 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

また、ほかの譬を彼らに示して言われた、「天国は、良い種を自分の畑にまいておいた人のようなものである。