ルカによる福音書 6:49
ルカによる福音書 6:49 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)
しかし、聞いても行わない者は、土台なしで地面に家を建てた人に似ている。川の水が押し寄せると、家はたちまち倒れ、その壊れ方がひどかった。」
ルカによる福音書 6:49 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
しかし聞いても行わない人は、土台なしで、土の上に家を建てた人に似ている。激流がその家に押し寄せてきたら、たちまち倒れてしまい、その被害は大きいのである」。