ルカによる福音書 15:9 - Compare All Versions
ルカによる福音書 15:9 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
そして、見つけたなら、女友だちや近所の女たちを呼び集めて、『わたしと一緒に喜んでください。なくした銀貨が見つかりましたから』と言うであろう。
ルカによる福音書 15:9 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
そして、見つけたら、友達や近所の女たちを呼び集めて、『無くした銀貨を見つけましたから、一緒に喜んでください』と言うであろう。
ルカによる福音書 15:9 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)
そして、見つけたなら、女友だちや近所の女たちを呼び集めて、『わたしと一緒に喜んでください。なくした銀貨が見つかりましたから』と言うであろう。