レビ記 2:13

シェア

レビ記 2:13 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

あなたの素祭の供え物は、すべて塩をもって味をつけなければならない。あなたの素祭に、あなたの神の契約の塩を欠いてはならない。すべて、あなたの供え物は、塩を添えてささげなければならない。

レビ記 2:13 リビングバイブル (JCB)

ささげ物はすべて塩で味をつける。塩〔契約が真実であることを象徴的に表す〕は神の契約を思い出させるものだからである。

レビ記 2:13 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

穀物の献げ物にはすべて塩をかける。あなたの神との契約の塩を献げ物から絶やすな。献げ物にはすべて塩をかけてささげよ。

レビ記 2:13 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

あなたの素祭の供え物は、すべて塩をもって味をつけなければならない。あなたの素祭に、あなたの神の契約の塩を欠いてはならない。すべて、あなたの供え物は、塩を添えてささげなければならない。