エレミヤ書 33:22

シェア

エレミヤ書 33:22 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

天の星は数えることができず、浜の砂は量ることができない。そのようにわたしは、しもべダビデの子孫と、わたしに仕えるレビびとである祭司の数を増そう」。

エレミヤ書 33:22 リビングバイブル (JCB)

星が数えきれず、海辺の砂が量りきれないように、わたしのしもべダビデの子孫と、わたしに仕えるレビ人の子孫は増える。」

エレミヤ書 33:22 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

わたしは数えきれない満天の星のように、量り知れない海の砂のように、わが僕ダビデの子孫と、わたしに仕えるレビ人の数を増やす。」

エレミヤ書 33:22 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

天の星は数えることができず、浜の砂は量ることができない。そのようにわたしは、しもべダビデの子孫と、わたしに仕えるレビびとである祭司の数を増そう」。