ヘブル人への手紙 6:10

シェア

ヘブル人への手紙 6:10 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

神は不義なかたではないから、あなたがたの働きや、あなたがたがかつて聖徒に仕え、今もなお仕えて、御名のために示してくれた愛を、お忘れになることはない。

ヘブル人への手紙 6:10 リビングバイブル (JCB)

神は、決して不公平な方ではありません。あなたがたが神のために熱心に働いてきたことや、同胞にずっと援助の手を差し伸べてきた愛をお忘れにはなっていません。

ヘブル人への手紙 6:10 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

神は不義な方ではないので、あなたがたの働きや、あなたがたが聖なる者たちに以前も今も仕えることによって、神の名のために示したあの愛をお忘れになるようなことはありません。

ヘブル人への手紙 6:10 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

神は不義なかたではないから、あなたがたの働きや、あなたがたがかつて聖徒に仕え、今もなお仕えて、御名のために示してくれた愛を、お忘れになることはない。