創世記 35:2

シェア

創世記 35:2 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

ヤコブは、その家族および共にいるすべての者に言った、「あなたがたのうちにある異なる神々を捨て、身を清めて着物を着替えなさい。

創世記 35:2 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

ヤコブは、その家族および共にいるすべての者に言った、「あなたがたのうちにある異なる神々を捨て、身を清めて着物を着替えなさい。

創世記 35:2 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

ヤコブは、その家族および共にいるすべての者に言った、「あなたがたのうちにある異なる神々を捨て、身を清めて着物を着替えなさい。

創世記 35:2 リビングバイブル (JCB)

ヤコブは一族の者みなに、手もとにある偶像を捨て、身を洗いきよめて新しい服を着るよう命じました。

創世記 35:2 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

ヤコブは、家族の者や一緒にいるすべての人々に言った。「お前たちが身に着けている外国の神々を取り去り、身を清めて衣服を着替えなさい。

創世記 35:2 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

ヤコブは、その家族および共にいるすべての者に言った、「あなたがたのうちにある異なる神々を捨て、身を清めて着物を着替えなさい。