エゼキエル書 36:28

シェア

エゼキエル書 36:28 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

お前たちは、わたしが先祖に与えた地に住むようになる。お前たちはわたしの民となりわたしはお前たちの神となる。

エゼキエル書 36:28 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

あなたがたは、わたしがあなたがたの先祖に与えた地に住んで、わが民となり、わたしはあなたがたの神となる。

エゼキエル書 36:28 リビングバイブル (JCB)

そして、あなたがたは、わたしが先祖に与えたイスラエルの地に住み、あなたがたはわたしの民となり、わたしもあなたがたの神となる。

エゼキエル書 36:28 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

お前たちは、わたしが先祖に与えた地に住むようになる。お前たちはわたしの民となりわたしはお前たちの神となる。

エゼキエル書 36:28 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

あなたがたは、わたしがあなたがたの先祖に与えた地に住んで、わが民となり、わたしはあなたがたの神となる。