エゼキエル書 23:20 - Compare All Versions
エゼキエル書 23:20 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
その情夫たちに恋いこがれた。その人の肉は、ろばの肉のごとく、その精は馬の精のようであった。
エゼキエル書 23:19-20 JCB (リビングバイブル)
それでもいっこうに懲りもせず、さらに淫行を重ね、エジプトで淫行をした若いころの愛人たちを思い出し、よりを戻してみだらな行為を重ねたのだ。
エゼキエル書 23:20 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
彼女は、ろばのような肉をもち、馬のような精をもった者の側女であることに欲情を燃やした。