エステル記 2:23 - すべてのバージョンを比較
エステル記 2:23 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)
その事が調べられて、それに相違ないことがあらわれたので、彼らふたりは木にかけられた。この事は王の前で日誌の書にかきしるされた。
シェア
エステル記 2 口語訳エステル記 2:23 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
早速この件は捜査されて明らかにされ、二人は木につるされて処刑された。この事件は王の前で宮廷日誌に記入された。
シェア
エステル記 2 新共同訳エステル記 2:23 JCB (リビングバイブル)
取り調べの結果、ゆるがぬ証拠が上がり、二人ははりつけになりました。この件に関しては、アハシュエロス王の年代記にくわしく記されました。
シェア
エステル記 2 JCBエステル記 2:23 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
その事が調べられて、それに相違ないことがあらわれたので、彼らふたりは木にかけられた。この事は王の前で日誌の書にかきしるされた。