エペソ人への手紙 6:14-15

シェア

エペソ人への手紙 6:14-15 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

すなわち、立って真理の帯を腰にしめ、正義の胸当を胸につけ、 平和の福音の備えを足にはき、

エペソ人への手紙 6:14-15 リビングバイブル (JCB)

しかし、そのためには、腰に真理の帯をしめ、神の承認という胸当てをつけなければなりません。 次に、平和の福音を伝えるために直ちに出発できる、丈夫なくつをはきなさい。

エペソ人への手紙 6:14-15 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

立って、真理を帯として腰に締め、正義を胸当てとして着け、 平和の福音を告げる準備を履物としなさい。

エペソ人への手紙 6:14-15 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

すなわち、立って真理の帯を腰にしめ、正義の胸当を胸につけ、 平和の福音の備えを足にはき、