申命記 8:15

シェア

申命記 8:15 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

あなたを導いて、あの大きな恐ろしい荒野、すなわち火のへびや、さそりがいて、水のない、かわいた地を通り、あなたのために堅い岩から水を出し、

申命記 8:15 リビングバイブル (JCB)

蛇やさそりがいるあの広大な恐ろしい荒野、暑く渇ききった荒野を無事に旅できたのは、主のおかげなのです。その神様を忘れていいでしょうか。岩から水を出し、

申命記 8:15 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

炎の蛇とさそりのいる、水のない乾いた、広くて恐ろしい荒れ野を行かせ、硬い岩から水を湧き出させ、

申命記 8:15 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

あなたを導いて、あの大きな恐ろしい荒野、すなわち火のへびや、さそりがいて、水のない、かわいた地を通り、あなたのために堅い岩から水を出し、