申命記 4:2

シェア

申命記 4:2 リビングバイブル (JCB)

ほかのものを加えたり、勝手に削ったりしてはいけない。神の教えなのだから、何も言わず、忠実に従いなさい。

申命記 4:2 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

わたしがあなたがたに命じる言葉に付け加えてはならない。また減らしてはならない。わたしが命じるあなたがたの神、主の命令を守ることのできるためである。

申命記 4:2 リビングバイブル (JCB)

ほかのものを加えたり、勝手に削ったりしてはいけない。神の教えなのだから、何も言わず、忠実に従いなさい。

申命記 4:2 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

あなたたちはわたしが命じる言葉に何一つ加えることも、減らすこともしてはならない。わたしが命じるとおりにあなたたちの神、主の戒めを守りなさい。

申命記 4:2 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

わたしがあなたがたに命じる言葉に付け加えてはならない。また減らしてはならない。わたしが命じるあなたがたの神、主の命令を守ることのできるためである。