コロサイ人への手紙 3:12

シェア

コロサイ人への手紙 3:12 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

だから、あなたがたは、神に選ばれた者、聖なる、愛されている者であるから、あわれみの心、慈愛、謙そん、柔和、寛容を身に着けなさい。

コロサイ人への手紙 3:12 リビングバイブル (JCB)

神に選ばれて愛され、聖なる新しいいのちを与えられたあなたがたは、他の人々に対して情け深く、やさしく親切でなければなりません。謙遜で、どんな時にも、おだやかに忍耐強く行動してほしいものです。

コロサイ人への手紙 3:12 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

あなたがたは神に選ばれ、聖なる者とされ、愛されているのですから、憐れみの心、慈愛、謙遜、柔和、寛容を身に着けなさい。

コロサイ人への手紙 3:12 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

だから、あなたがたは、神に選ばれた者、聖なる、愛されている者であるから、あわれみの心、慈愛、謙そん、柔和、寛容を身に着けなさい。