使徒行伝 7:16 - すべてのバージョンを比較
使徒行伝 7:16 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)
それから彼らは、シケムに移されて、かねてアブラハムがいくらかの金を出してこの地のハモルの子らから買っておいた墓に、葬られた。
シェア
使徒行伝 7 口語訳使徒行伝 7:16 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
シケムに移され、かつてアブラハムがシケムでハモルの子らから、幾らかの金で買っておいた墓に葬られました。
シェア
使徒行伝 7 新共同訳使徒行伝 7:16 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
それから彼らは、シケムに移されて、かねてアブラハムがいくらかの金を出してこの地のハモルの子らから買っておいた墓に、葬られた。