Skip to content
聖書アプリのロゴ

使徒行伝 6:11 - すべてのバージョンを比較

使徒行伝 6:11 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

そこで、彼らは人々をそそのかして、「わたしたちは、彼がモーセと神とを汚す言葉を吐くのを聞いた」と言わせた。

使徒行伝 6:11 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

そこで、彼らは人々を唆して、「わたしたちは、あの男がモーセと神を冒瀆する言葉を吐くのを聞いた」と言わせた。

使徒行伝 6:11 JCB (リビングバイブル)

それで彼らは何人かの者をそそのかして、「彼はモーセや神を汚すことばを語っている」と言わせたのです。

使徒行伝 6:11 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

そこで、彼らは人々をそそのかして、「わたしたちは、彼がモーセと神とを汚す言葉を吐くのを聞いた」と言わせた。