使徒行伝 5:8 - すべてのバージョンを比較
使徒行伝 5:8 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)
そこで、ペテロが彼女にむかって言った、「あの地所は、これこれの値段で売ったのか。そのとおりか」。彼女は「そうです、その値段です」と答えた。
シェア
使徒行伝 5 口語訳使徒行伝 5:8 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
ペトロは彼女に話しかけた。「あなたたちは、あの土地をこれこれの値段で売ったのか。言いなさい。」彼女は、「はい、その値段です」と言った。
シェア
使徒行伝 5 新共同訳使徒行伝 5:8 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))
そこで、ペテロが彼女にむかって言った、「あの地所は、これこれの値段で売ったのか。そのとおりか」。彼女は「そうです、その値段です」と答えた。