Skip to content
聖書アプリのロゴ

使徒行伝 25:4 - すべてのバージョンを比較

使徒行伝 25:4 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

ところがフェストは、パウロがカイザリヤに監禁してあり、自分もすぐそこへ帰ることになっていると答え、

使徒行伝 25:4 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ところがフェストゥスは、パウロはカイサリアで監禁されており、自分も間もなくそこへ帰るつもりであると答え、

使徒行伝 25:4 JCB (リビングバイブル)

そんなこととは知らないフェストは、パウロはカイザリヤに拘留中だし、自分もすぐ戻るので、

使徒行伝 25:4 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

ところがフェストは、パウロがカイザリヤに監禁してあり、自分もすぐそこへ帰ることになっていると答え、