聖書アプリのロゴ
検索アイコン

使徒行伝 23:8 - すべてのバージョンを比較

使徒行伝 23:8 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

元来、サドカイ人は、復活とか天使とか霊とかは、いっさい存在しないと言い、パリサイ人は、それらは、みな存在すると主張している。

使徒行伝 23:8 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

サドカイ派は復活も天使も霊もないと言い、ファリサイ派はこのいずれをも認めているからである。

使徒行伝 23:8 JCB (リビングバイブル)

サドカイ派が復活も天使も信じず、永遠に生きる霊もないと主張する一方、パリサイ派は、それらを全部信じていたからです。

使徒行伝 23:8 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

元来、サドカイ人は、復活とか天使とか霊とかは、いっさい存在しないと言い、パリサイ人は、それらは、みな存在すると主張している。