Skip to content
聖書アプリのロゴ

使徒行伝 23:24 - すべてのバージョンを比較

使徒行伝 23:24 口語訳 (Japanese: 聖書 口語訳)

また、パウロを乗せるために馬を用意して、彼を総督ペリクスのもとへ無事に連れて行け」。

使徒行伝 23:24 新共同訳 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

また、馬を用意し、パウロを乗せて、総督フェリクスのもとへ無事に護送するように命じ、

使徒行伝 23:23-24 JCB (リビングバイブル)

それからすぐ彼は、士官を二人呼び、「今夜九時、カイザリヤに向けて出発できるよう準備せよ。兵士は二百名だ。それと槍兵二百名、騎兵七十名も同行させよ。パウロを馬に乗せ、総督ペリクス閣下のもとへ無事に送り届けるのだ」と命じました。

使徒行伝 23:24 JA1955 (Colloquial Japanese (1955))

また、パウロを乗せるために馬を用意して、彼を総督ペリクスのもとへ無事に連れて行け」。