使徒行伝 15:32

シェア

使徒行伝 15:32 Colloquial Japanese (1955) (JA1955)

ユダとシラスとは共に預言者であったので、多くの言葉をもって兄弟たちを励まし、また力づけた。

使徒行伝 15:32 リビングバイブル (JCB)

ユダとシラスは二人ともすぐれた説教者だったので、多くの説教をして、人々の信仰を力づけました。

使徒行伝 15:32 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 (新共同訳)

ユダとシラスは預言する者でもあったので、いろいろと話をして兄弟たちを励まし力づけ、

使徒行伝 15:32 Japanese: 聖書　口語訳 (口語訳)

ユダとシラスとは共に預言者であったので、多くの言葉をもって兄弟たちを励まし、また力づけた。